义士行

· 贯休

先生先生不可遇,爱平不平眉斗竖。
黄昏雨雹空似黳,别我不知何处去。

简要说明

此诗描绘了一位义士的形象,展现出义士爱打抱不平的侠义气概,以及其行踪飘忽不定的特点,表达了诗人对这位义士的赞赏与难以再遇的感慨。

逐句注释

  • “先生先生不可遇”:
    • 字词:“先生”,这里指义士;“不可遇”,难以再次相遇。
    • 句意:这位义士很难再遇到了。
  • “爱平不平眉斗竖”:
    • 字词:“爱平不平”,喜爱公平正义,见到不公平的事;“斗竖”,形容眉毛竖起,表现出愤怒的样子。
    • 句意:义士见到不公平的事就会愤怒,眉毛高高竖起。
  • “黄昏雨雹空似黳”:
    • 字词:“雨雹”,下冰雹;“黳”,黑色。
    • 句意:黄昏时分,天空中下着冰雹,天色黑得像被染过一样。
  • “别我不知何处去”:
    • 字词:“别”,告别。
    • 句意:义士告别我后,不知道去了哪里。

现代译文

这位义士啊,实在难以再相逢,
他爱公平,遇不平事便怒眉高耸。
黄昏时,冰雹骤下,天空黑得像染过,
他告别我后,不知去向了何方。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,侠义之士的形象备受人们推崇。这首诗可能是贯休在偶然间遇到一位义士后所作,通过对义士形象和行为的描写,反映出当时人们对公平正义的渴望,以及对侠义精神的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“爱平不平眉斗竖”这一典型动作,生动地刻画了义士爱打抱不平的侠义形象,使义士的形象跃然纸上。
    • 环境烘托:“黄昏雨雹空似黳”描绘了黄昏时恶劣的天气,既渲染出一种压抑、神秘的氛围,也从侧面烘托出义士的神秘和行踪的飘忽不定。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴有力。“先生先生”的重复使用,增强了情感的表达,流露出诗人对义士的惋惜和难以再遇的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、悲壮的意境。义士的侠义形象与恶劣的自然环境相互映衬,让读者感受到那个动荡时代人们对正义的渴望和对侠义精神的向往。