归故林别知己

这首诗是贯休与知己分别时所作，表达了离别之情。诗中借柳色、长江水等意象，展现出诗人内心的复杂情感，同时提及书信往来、友人赠礼，最后表明自己有青云之志，并非甘于沉沦之人。

• “别离无古今，柳色向人深”：
  • 字词：“无古今”，不分古今，指离别之情古今皆同；“柳色”，柳与“留”谐音，古人有折柳送别的习俗，这里柳色象征离别；“深”，深厚，这里指柳色仿佛带着浓厚的离别情意向人袭来。
  • 句意：离别之情从古至今都是一样的，眼前的柳色仿佛带着深深的离别之意对着人。
• “万里长江水，平生不印心”：
  • 字词：“万里长江水”，形容长江之长；“印心”，铭记于心。
  • 句意：那万里奔腾的长江水，在我这一生都没有让我铭记于心。
• “远书容北雁，赠别谢南金”：
  • 字词：“远书”，远方的书信；“容北雁”，让北归的大雁捎带；“南金”，南方出产的铜，后泛指珍贵的东西，这里指友人的赠别之物。
  • 句意：以后远方的书信就托付给北归的大雁了，感谢你用珍贵的东西为我送别。
• “愧勉青云志，余怀非陆沈”：
  • 字词：“愧勉”，惭愧友人的勉励；“青云志”，高远的志向；“陆沈”，比喻沉沦不遇。
  • 句意：惭愧你勉励我要有青云之志，我内心其实并非是甘于沉沦之人。

离别之情从古至今都是如此，眼前柳色满含着深深的离情。
那万里奔腾的长江水啊，却从未在我心中留下深刻印记。
以后远方的书信就拜托北归的大雁捎带，感谢你用珍贵之物为我送别。
惭愧你勉励我要有高远志向，其实我内心并非甘于沉沦。

贯休是唐末五代著名诗僧，一生云游四方。这首诗具体创作时间难以确切知晓，但应是他离开某地返回故林，与知己分别时所作。当时社会动荡不安，贯休虽为僧人，却也有自己的抱负和志向，此次离别或许是他人生中的一次转折，故而借诗抒发离情与自己的内心志向。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗开篇用“柳色向人深”，借柳色这一传统的离别意象，抒发了浓浓的离别之情，使情感表达更为含蓄深沉。
  • 对比：“万里长江水，平生不印心”，以万里长江水的宏大，与它在诗人心中的无足轻重形成对比，突出了诗人此时离别之情的刻骨铭心，以及对友情的重视。
• 语言特色：语言简洁明快，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。如“别离心无古今”直接点明离别之情的古今相同，质朴而有力。
• 意境营造：通过柳色、长江水、北雁等意象，营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。整首诗前半部分着重渲染离别之情，后半部分则笔锋一转，展现出诗人的青云之志，使意境在惆怅中又蕴含着一种积极向上的力量。