这首诗以砚瓦自喻,表达了砚瓦虽外表顽朴,但因靠近笔端而发挥作用,经历长久研磨之苦,希望能得到珍视,不要被当作瓦砾,若能被善待,也可堪比美玉的情感。
砚瓦
浅薄虽顽朴,其如近笔端。
低心蒙润久,入匣更身安。
应念研磨苦,无为瓦砾看。
傥然仁不弃,还可比琅玕。
低心蒙润久,入匣更身安。
应念研磨苦,无为瓦砾看。
傥然仁不弃,还可比琅玕。
简要说明
逐句注释
- “浅薄虽顽朴,其如近笔端”:
- 字词:“浅薄”,指砚瓦质地普通;“顽朴”,形容质地坚硬且朴实;“其如”,无奈、怎奈。
- 句意:虽然我质地普通又坚硬朴实,但无奈我离笔很近。
- “低心蒙润久,入匣更身安”:
- 字词:“低心”,表示谦卑的姿态;“蒙润”,受到墨水的浸润;“入匣”,指被放进匣子中。
- 句意:我一直以谦卑的姿态长久地承受墨水的浸润,被放进匣子中身体就更加安稳。
- “应念研磨苦,无为瓦砾看”:
- 字词:“念”,考虑、想到;“瓦砾”,碎瓦片,比喻无用之物。
- 句意:应该想到我经历的研磨之苦,不要把我看作无用的瓦砾。
- “傥然仁不弃,还可比琅玕”:
- 字词:“傥然”,倘若;“仁”,仁人,这里指善待自己的人;“琅玕”,一种美玉。
- 句意:倘若仁人不嫌弃我,我还可以和美玉相媲美。
现代译文
我质地普通又坚硬朴实,
无奈我紧挨着笔端放置。
我谦卑地被墨水浸润许久,
被放进匣子里身心才得安谧。
你应想想我研磨时的辛苦,
别把我当成无用的瓦砾。
倘若仁人你不嫌弃抛弃,
我也能如同美玉般有价值。
创作背景
贯休是唐末五代著名诗僧,他的诗作常借物抒情,表达自己的人生态度和情感。这首《砚瓦》可能创作于他日常使用砚瓦进行书写、创作诗歌的过程中。他或许从砚瓦虽朴实却有重要作用、历经研磨之苦的特点中,联想到自己的境遇,以砚瓦自比,抒发渴望被理解、被珍视的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以砚瓦为寄托,将自己的情感和志向融入其中。通过描写砚瓦的特点和经历,如靠近笔端、承受研磨之苦等,来表达自己虽平凡朴实,但有价值、有内涵,渴望得到他人认可的心境。
- 拟人手法:赋予砚瓦以人的情感和姿态,如“低心”“应念”等,使砚瓦形象更加生动鲜活,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出砚瓦的特征和诗人的情感。如“浅薄虽顽朴”“无为瓦砾看”等语句,简洁明了,通俗易懂。
- 意境营造:营造出一种朴素而深沉的意境。通过对砚瓦命运的描述,让读者感受到一种平凡事物渴望被尊重、被赏识的情感氛围,引发人们对自身价值和他人评价的思考。