这首诗围绕围棋展开,描述了围棋无声之乐以及适宜在寂寥之境中进行的特点,还讲述了棋局中着子与局势的情况,进而由棋局联想到人事与光阴的变化,最后引用典故表明相关道理并非只适用于一个时代,表达了对世事变迁和时光流逝的感慨。
棋
棋信无声乐,偏宜境寂寥。
著高图暗合,势王气弥骄。
人事掀天尽,光阴动地销。
因知韦氏论,不独为吴朝。
著高图暗合,势王气弥骄。
人事掀天尽,光阴动地销。
因知韦氏论,不独为吴朝。
简要说明
逐句注释
- “棋信无声乐,偏宜境寂寥”:
- 字词:“棋”,同“棋”;“信”,确实;“宜”,适宜。
- 句意:下棋确实是一种无声的乐趣,特别适合在寂静的环境中进行。
- “著高图暗合,势王气弥骄”:
- 字词:“著”,下棋落子;“图”,谋划;“势王”,指棋局中占据优势的一方;“弥”,更加。
- 句意:落子高明时与谋划暗自契合,占据优势的一方气势越发骄盛。
- “人事掀天尽,光阴动地销”:
- 字词:“掀天”,形容声势浩大;“动地”,震动大地,形容程度深。
- 句意:人事的兴衰如惊天动地般终会结束,光阴也在不知不觉中迅速消逝。
- “因知韦氏论,不独为吴朝”:
- 字词:“韦氏论”,具体典故待考,推测是与围棋或世事相关的一种观点;“吴朝”,三国时期的吴国。
- 句意:由此可知韦氏的论述,并非只适用于吴国那个时代。
现代译文
下棋确实是无声的乐趣,
特别适合寂静的环境。
落子高明与谋划暗合,
占优一方气势更骄横。
人事兴衰终会结束,
光阴迅速悄然流尽。
由此知道韦氏的论述,
并非只适用于吴国境。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的时代,社会变迁频繁。他一生喜好诗歌、书画,对世间万象有着深刻的观察与感悟。这首诗可能是他在闲暇下棋时,由棋局联想到社会人事的更迭和时光的流转,从而有感而发创作出来的,具体创作时间难以精确考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 由实入虚:诗的前两句实写下棋的乐趣和适宜的环境,后几句则由棋局联想到人事与光阴,从具体的下棋场景过渡到抽象的人生感慨,拓宽了诗歌的意境和内涵。
- 对比:“人事掀天尽,光阴动地销”将人事的喧嚣和光阴的悄然流逝形成对比,突出了世事无常和时光的无情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的感受和思考。如“棋信无声乐”直接点明下棋的特点,使读者一目了然。
- 意境营造:通过对下棋场景和人事光阴变化的描写,营造出一种深沉、沧桑的意境。诗中既有对下棋乐趣的描绘,又有对世事变迁的感慨,让读者在感受围棋之乐的同时,也能引发对人生的思考。