杂兴二首 其二

· 高翥

二十年前欲住山,不禁寂寞掩柴关。
如今寂寞禁当得,欲掩柴关又却难。

简要说明

这首诗以诗人前后对隐居山中的不同态度为线索,展现了时光流转中心境的变化。前二十年前难以忍受山中寂寞,如今能忍受寂寞了却又难以真正隐居,表达了诗人内心的纠结与无奈。

逐句注释

  • “二十年前欲住山,不禁寂寞掩柴关”:
    • 字词:“欲住山”,想要到山中隐居;“不禁”,忍受不了;“柴关”,柴门。
    • 句意:二十年前我就想要到山中隐居,但是忍受不了那份寂寞,只好关上柴门离开了。
  • “如今寂寞禁当得,欲掩柴关又却难”:
    • 字词:“禁当得”,能够忍受;“又却难”,又变得困难了。
    • 句意:如今我已经能够忍受寂寞了,想要关上柴门隐居山中,却又变得困难了。

现代译文

二十年前我就想隐居山中,
却忍受不了那寂寞关上柴门。
如今我已能把寂寞忍受,
想要关上柴门隐居却难遂心愿。

创作背景

高翥生活在南宋时期,一生布衣,浪迹江湖。这首诗创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是诗人回首往昔经历有感而发。二十年前有隐居山林的想法,却因难耐寂寞未能如愿,随着时光流逝,心境发生变化,当能承受寂寞时,却因种种现实因素难以实现隐居的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中通过二十年前和如今两种不同状态的对比,二十年前“不禁寂寞”,如今“禁当得”;二十年前“欲住山”却能“掩柴关”离开,如今“欲掩柴关”却“又却难”。鲜明的对比突出了诗人心境和处境的变化,强化了内心的无奈之感。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感和人生感悟,没有过多的修饰却富有感染力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人毫不掩饰地表达出自己前后不同的心境以及当下的纠结,让读者能深切感受到时光变迁对人内心的影响,以及理想与现实之间的落差。