此诗围绕松谿庙展开,描绘了松谿庙破败的景象以及周边的山水风光,最后通过老巫对神灵的漫说,流露出一种对迷信的调侃与对眼前破败之景的感慨。
松谿庙
庙自何年立,门深昼不扃。
寒藤扶坏壁,秋草带疏櫺。
谿接东西碧,山分远近青。
老巫逢客至,谩说有神灵。
寒藤扶坏壁,秋草带疏櫺。
谿接东西碧,山分远近青。
老巫逢客至,谩说有神灵。
简要说明
逐句注释
- “庙自何年立,门深昼不扃”:
- 字词:“扃”,关闭。
- 句意:这座庙宇从哪一年建立的呢,庙门深深,即使白天也不关闭。
- “寒藤扶坏壁,秋草带疏櫺”:
- 字词:“寒藤”,寒冷时节的藤蔓;“疏櫺”,稀疏的窗棂。
- 句意:寒冷的藤蔓攀附着破败的墙壁,秋天的野草蔓延到稀疏的窗棂处。
- “谿接东西碧,山分远近青”:
- 字词:“谿”,同“溪”。
- 句意:溪水连接着东西两方,呈现出碧绿的色泽,山峦有远有近,展现出不同层次的青色。
- “老巫逢客至,谩说有神灵”:
- 字词:“老巫”,年老的女巫;“谩说”,随便说、漫无边际地说。
- 句意:年老的女巫遇到客人到来,便漫无边际地说庙里有神灵。
现代译文
这座庙宇是哪年开始建立的呀,
庙门深深,即便白天也不关闭。
寒冷的藤蔓攀附着破败的墙壁,
秋天的野草蔓延到稀疏窗棂里。
溪水连接东西,泛起碧绿之色,
山峦远近不同,呈现多样青意。
年老的女巫见有客人来到这里,
便随意说着庙里存在着神灵。
创作背景
高翥生活在南宋时期,当时社会文化较为多元,民间信仰和巫术活动也较为常见。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在游历过程中,偶然来到松谿庙,被庙宇的破败景象和周边的山水所触动,同时看到老巫的行为,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“寒藤扶坏壁,秋草带疏櫺”描绘了静态的破败庙宇景象,而“谿接东西碧,山分远近青”中溪水的流淌和山峦在视觉上的变化带有动态感,动静结合,使画面更加生动。
- 由景及人:诗的前六句主要写景,描绘了松谿庙的破败和周边山水,最后两句引入老巫这一人物,通过老巫的行为进一步深化主题,增加了诗歌的现实感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却准确地勾勒出松谿庙的环境和氛围。如“寒藤”“秋草”等词语,生动地体现出季节特征和庙宇的衰败。
- 意境营造:通过对松谿庙破败景象的描写,营造出一种荒凉、寂寥的意境。而最后老巫的出现,又为这种意境增添了一丝荒诞和讽刺的意味,使整首诗在描绘自然之景的同时,也反映了一定的社会现象和诗人的思考。