莲实

· 高翥

腻玉肌肤碧玉房,累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉。
青子绽时仙掌湿,绿包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露,犹记西湖古柳傍。

简要说明

这首诗以莲花的果实莲子为主题,描绘了莲子的形态、特性,表达了诗人对莲子的喜爱之情,同时借由莲子回忆起西湖边的往事,流露出对过往时光的怀念。

逐句注释

  • “腻玉肌肤碧玉房,累累波面趁红芳”:
    • 字词:“腻玉”,形容莲子肉细腻如玉;“碧玉房”,指莲子的外壳像碧玉一样;“累累”,形容莲子数量多,一个连着一个;“趁”,伴随着;“红芳”,指莲花。
    • 句意:莲子有着细腻如玉的果肉和碧玉般的外壳,它们在波光粼粼的水面上,伴随着艳丽的荷花生长。
  • “坐忘佛土三生梦,来结人间一夏凉”:
    • 字词:“坐忘”,道家的一种心境,指忘却自身与外界的一切;“佛土”,佛教所说的净土;“三生梦”,指前世、今生、来世的梦幻;“结”,带来。
    • 句意:莲子仿佛忘却了佛土中三生的梦幻,来到人间为人们带来一夏的清凉。
  • “青子绽时仙掌湿,绿包分处蜜脾香”:
    • 字词:“青子”,指青色的莲子;“绽”,裂开;“仙掌”,这里可能比喻莲叶承接露水的样子;“蜜脾”,蜜蜂酿蜜的巢脾,这里形容莲子的清香如同蜜脾散发的香气。
    • 句意:青色的莲子裂开时,莲叶上仿佛沾满了露水;剥开绿色的外壳,能闻到如同蜜脾般的清香。
  • “尊前笑摘酬风露,犹记西湖古柳傍”:
    • 字词:“尊前”,酒杯前;“酬”,酬谢;“风露”,风和露水,这里指代自然的滋养。
    • 句意:在酒杯前笑着摘下莲子,以答谢风和露水的滋养,此时还依然记得在西湖边古老柳树旁的情景。

现代译文

莲子有着细腻如玉的果肉,包裹在碧玉般的外壳里,
它们一个个相连,在波光上伴着艳丽的荷花生长。
仿佛忘却了佛土中三生的梦幻,
来到人间为人们带来夏日的清凉。
青色的莲子裂开时,莲叶好似沾满了露水,
剥开绿壳,能闻到如同蜜脾般的清香。
在酒杯前笑着摘下莲子,答谢风露的滋养,
还清晰记得曾经在西湖边古老柳树旁的时光。

创作背景

高翥生活在南宋时期,一生游荡江湖,是江湖派诗人。他喜好山林,足迹遍布江南各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“犹记西湖古柳傍”可以推测,可能是诗人在某一次宴饮时,看到莲子,从而回忆起在西湖边的经历,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“腻玉肌肤碧玉房”,将莲子的果肉比作细腻的玉,外壳比作碧玉,生动形象地描绘出莲子的外观特点,给人以直观的美感。
    • 联想:从“坐忘佛土三生梦”可以看出诗人展开了丰富的联想,将莲子与佛土的梦幻联系起来,赋予了莲子一种超脱尘世的神秘色彩,增添了诗歌的意境和韵味。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“累累”“腻玉”“碧玉”等词汇的使用,不仅描绘出了莲子的形态和色泽,还让诗歌具有很强的画面感。同时,“蜜脾香”这样独特的描写,也体现了诗人对生活细致的观察和敏锐的感知。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、怀旧的意境。前六句着重描写莲子的形态、特性和香气,展现出一种清新自然的美感;后两句通过“尊前笑摘”和“犹记西湖古柳傍”,将现实中的宴饮场景与回忆中的西湖往事相结合,使诗歌在美感之外,又增添了一份对过往时光的怀念之情,让读者感受到诗人内心的情感波动。