这首诗描绘了诗人游览育王寺的所见所感,展现了育王寺的清幽环境和深厚文化底蕴,表达了诗人对育王寺的喜爱与亲近之情,以及对苏轼碑刻的珍视。
育王寺
精蓝游历地,景物自情亲。
鹤引登山客,僧迎礼塔人。
名花千佛供,乔木万夫身。
碑刻东坡作,重来为拂尘。
鹤引登山客,僧迎礼塔人。
名花千佛供,乔木万夫身。
碑刻东坡作,重来为拂尘。
简要说明
逐句注释
- “精藍遊歷地,景物自情親”:
- 字词:“精蓝”,即佛寺;“情亲”,感情亲近。
- 句意:育王寺是我常游历的地方,这里的景物自然让我感到格外亲切。
- “鶴引登山客,僧迎禮塔人”:
- 字词:“引”,引导;“礼塔”,礼拜佛塔。
- 句意:仙鹤引导着登山的游客,僧人迎接前来礼拜佛塔的人。
- “名花千佛供,喬木萬夫身”:
- 字词:“名花”,名贵的花;“千佛供”,众多佛前的供奉;“乔木”,高大的树木;“万夫身”,形容树木粗壮高大,如同万人之身躯般雄伟。
- 句意:名贵的花作为众多佛前的供奉,高大的树木粗壮雄伟。
- “碑刻東坡作,重來爲拂塵”:
- 字词:“碑刻”,刻有文字的石碑;“东坡”,指苏轼;“拂尘”,掸去灰尘。
- 句意:寺中的石碑上刻着苏轼所作的文字,我再次来到这里是为了为它掸去灰尘。
现代译文
育王寺是我常游历的佛寺,
这里的景物让我倍感亲切。
仙鹤引导着登山的游客,
僧人迎接礼拜佛塔的香客。
名贵的花供奉在佛前,
高大的树木粗壮又雄伟。
石碑上刻着苏轼的文字,
我再次前来为它掸去灰尘。
创作背景
高翥生活于南宋时期,一生不事科举,游荡江湖。育王寺历史悠久,文化底蕴深厚,是当时佛教圣地之一。诗人多次游历育王寺,与这里的景物、僧人等结下了深厚的情感。此诗可能是诗人再次游览育王寺时,被寺中的美景和文化所触动而创作,具体创作时间难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“鹤引登山客”一句,将鹤拟人化,赋予鹤“引导”的行为,生动形象地写出了育王寺环境的清幽,仿佛仙鹤也在热情地欢迎游客。
- 夸张手法:“乔木万夫身”运用夸张的手法,突出了寺中乔木的粗壮高大,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出育王寺的独特景致。如“景物自情亲”直白地表达出诗人对育王寺的喜爱之情,读来亲切感人。
- 意境营造:通过对育王寺中鹤、僧、名花、乔木、碑刻等景物的描写,营造出一种宁静、祥和且富有文化气息的意境。整首诗景中含情,表达了诗人对育王寺的深厚情感和对历史文化的尊重。