秋山散步

· 高翥

乍晴沙路软于尘,新着芒鞋更可人。
谁道秋山不宜客,桂花多处胜行春。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋日雨后初晴时于山中散步的情景,表达了诗人对秋山景色的喜爱与赞美之情,展现出一种悠然自得的心境。

逐句注释

  • “乍晴沙路軟於塵”:
    • 字词:“乍晴”,刚刚天晴;“软于尘”,比尘土还要柔软。
    • 句意:刚刚天晴,沙路比尘土还要柔软。
  • “新着芒鞋更可人”:
    • 字词:“着”,穿;“芒鞋”,用芒草编成的草鞋;“可人”,使人满意、舒适。
    • 句意:新穿上芒鞋行走更加舒适惬意。
  • “誰道秋山不宜客”:
    • 字词:“谁道”,谁说;“不宜客”,不适合游人。
    • 句意:谁说秋山不适合游人游玩呢?
  • “桂花多處勝行春”:
    • 字词:“胜”,胜过;“行春”,春日出行游玩。
    • 句意:在桂花盛开的地方,这秋景胜过春日的景色。

现代译文

刚刚天晴,沙路比尘土还要柔软,
新穿上芒鞋行走更加舒适惬意。
谁说秋山不适合游人游玩呢?
在桂花盛开的地方,秋景胜过春日。

创作背景

高翥生活于南宋时期,一生游荡江湖,是江湖派诗人之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是诗人在秋日雨后初晴时于山中漫步有感而发。当时他或许正处于一次游历之中,秋山的美景让他感受到别样的惬意,从而写下此诗表达对秋景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将沙路的柔软与尘土进行对比,突出雨后沙路的独特质感;将秋景与春日之景对比,强调秋山桂花盛开之处景色之美,更胜春日。
    • 反问:“誰道秋山不宜客”运用反问的修辞手法,增强了语气,表达出诗人对秋山景色的肯定与赞美,反驳了认为秋山不适合游玩的观点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如日常口语般亲切,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地描绘出秋山散步的情景与感受。
  • 意境营造:通过描写雨后初晴的沙路、新穿的芒鞋以及桂花盛开的秋山,营造出一种清新、惬意、舒适的意境,让读者仿佛能跟随诗人的脚步,感受到秋山的独特魅力,体会到诗人悠然自得的心境。