这首诗表达了诗人对仕途的淡泊和对章句学问的看法,展现了自己坚守本性、不攀附权贵的品格。同时描绘了宁静美好的自然景象,体现出诗人对闲适乡村生活的向往。
自遣
强健宦途何足谓,入微章句更难论。
谁知野性真天性,不扣权门扣道门。
窥砚晚莺临砌树,迸堦春笋隔篱根。
朝回何处消长日,紫阁峰南有旧村。
谁知野性真天性,不扣权门扣道门。
窥砚晚莺临砌树,迸堦春笋隔篱根。
朝回何处消长日,紫阁峰南有旧村。
简要说明
逐句注释
- “强健宦途何足谓,入微章句更难论”:
- 字词:“强健”,这里指精力充沛、积极进取;“宦途”,仕途;“入微”,深入细致;“章句”,诗文的章节和句子,这里指做学问。
- 句意:在仕途上积极进取又有什么值得说的呢,要把诗文学问钻研得深入细致更是难以评说。
- “谁知野性真天性,不扣权门扣道门”:
- 字词:“野性”,不受拘束的本性;“权门”,权贵之家;“道门”,这里可理解为追求道义、真理之门。
- 句意:谁能知道我不受拘束的本性才是真正的天性呢,我不叩拜权贵之门,而去叩求道义之门。
- “窥砚晚莺临砌树,迸堦春笋隔篱根”:
- 字词:“窥砚”,偷看砚台;“临砌树”,靠近台阶的树;“迸阶”,从台阶旁破土而出;“隔篱根”,隔着篱笆的根部。
- 句意:傍晚黄莺停在靠近台阶的树上,好像在偷看砚台;春天的竹笋隔着篱笆根部从台阶旁破土而出。
- “朝回何处消长日,紫阁峰南有旧村”:
- 字词:“朝回”,退朝回家;“消长日”,消磨漫长的时光;“紫阁峰”,山名。
- 句意:退朝之后到哪里去消磨这漫长的时光呢,紫阁峰南面有我旧日居住的村庄。
现代译文
在仕途上奋力进取不值得一提,
把诗文学问钻研入微更难评说。
谁能明白我不羁本性才是天性,
不攀附权贵却去追求道义真理。
傍晚黄莺停在阶旁树上偷看砚台,
春天竹笋隔着篱根从阶旁冒出来。
退朝之后去哪里消磨这漫长时光,
紫阁峰南有我曾经居住的小村庄。
创作背景
郑谷生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。诗人历经仕途坎坷,对官场的黑暗和虚伪有了深刻的认识。这首诗反映了他在这种社会背景下,不愿同流合污,坚守自我本性,向往自然、宁静生活的心境。具体创作时间难以确切考证,但应是他在官场中有所经历之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“不扣权门扣道门”将叩拜权贵之门和追求道义之门进行对比,鲜明地表现出诗人的价值取向和高尚品格。
- 借景抒情:“窥砚晚莺临砌树,迸堦春笋隔篱根”通过描绘黄莺、竹笋等自然景象,营造出一种宁静、和谐的氛围,抒发了诗人对这种闲适生活的喜爱和向往之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“谁知道野性真天性”直白地表明自己的本性,给人以真诚之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前半部分表达诗人的人生态度,后半部分通过自然景物的描写和对旧村的提及,进一步强化了这种远离尘世喧嚣、回归自然的意境,使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。