聚景园口号二首 其一

· 高翥

浅碧池塘连路口,淡黄杨柳护檐牙。
旧时岁岁春风里,长见君王出看花。

简要说明

这首诗描绘了聚景园口的景色,浅碧池塘连接路口,淡黄杨柳环绕屋檐,同时回忆起旧时君王岁岁在此春风中出来看花的情景,流露出对往昔繁华的怀念以及繁华不再的感慨。

逐句注释

  • “浅碧池塘连路口”:
    • 字词:“浅碧”,浅绿色;“连”,连接。
    • 句意:浅绿色的池塘与路口相连。
  • “淡黄杨柳护檐牙”:
    • 字词:“淡黄”,指杨柳刚抽芽时的颜色;“檐牙”,屋檐翘出如牙的部分。
    • 句意:淡黄色的杨柳环绕着屋檐的翘角。
  • “旧时岁岁春风里”:
    • 字词:“旧时”,过去的时候;“岁岁”,年年。
    • 句意:过去每年的春风之中。
  • “长见君王出看花”:
    • 字词:“长见”,经常看见;“君王”,指皇帝。
    • 句意:常常能看见君王出来赏花。

现代译文

浅绿色的池塘连接着路口,
淡黄色的杨柳环绕着屋檐。
过去每年的春风之中啊,
常常能看见君王出来看花。

创作背景

高翥生活在南宋时期,聚景园是南宋皇家园林。南宋后期,国势渐衰,昔日的皇家繁华逐渐消逝。这首诗创作时,聚景园或许已不复往日热闹,诗人路过此地,看到眼前依旧的景色,回忆起过去君王在此游赏的盛况,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘了当下聚景园口的景色,后两句回忆旧时君王来此看花的情景,通过今昔对比,突出了世事的变迁和繁华的不再,表达出诗人的感慨之情。
    • 借景抒情:通过描写浅碧池塘、淡黄杨柳等景色,营造出一种宁静却又带有一丝落寞的氛围,将诗人对往昔繁华的怀念和对现实的感慨融入其中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用浅碧、淡黄等色彩词生动地描绘出景色的特点,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。眼前的景色依旧,可曾经的繁华却已远去,这种物是人非的感觉弥漫在诗中,让读者感受到时光的流逝和历史的沧桑。