郁孤台 其二

· 高翥

登临犹觉酒边豪,往事新愁付一陶。
深浅不常章贡水,崆峒只似旧时高。

简要说明

这首诗围绕诗人登上郁孤台展开,体现了诗人饮酒登临时的豪迈之感,将往事与新愁一并消解。同时借章贡水的深浅无常和崆峒山依旧高峻,表达了对世事变迁与自然永恒的感慨。

逐句注释

  • “登临犹觉酒边豪,往事新愁付一陶”:
    • 字词:“酒边豪”,饮酒时的豪迈气概;“付一陶”,付之一醉,将愁绪在沉醉中消解。
    • 句意:登上郁孤台,依旧能感觉到饮酒时的豪迈,把过去的事情和新添的忧愁都在这一醉中排解。
  • “深浅不常章贡水,崆峒只似旧时高”:
    • 字词:“章贡水”,章水和贡水,二水在赣州合流为赣江;“崆峒”,山名,在赣州南。
    • 句意:章贡水的水位深浅变化不定,而崆峒山却好像和过去一样高耸。

现代译文

登上郁孤台,饮酒间仍觉豪情满怀,
把往事和新愁都在这一醉中释怀。
章贡水的水位高低变化无常,
崆峒山却依旧像从前那样高入云端。

创作背景

高翥是南宋诗人。南宋时期,政治局势动荡,国家面临着诸多的内忧外患。诗人登上郁孤台,郁孤台作为历史古迹,承载着诸多历史故事和情感。在这样的背景下,诗人触景生情,过往的历史记忆与当下的时代忧愁涌上心头,从而创作了此诗,借景抒怀,表达对世事变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“深浅不常”的章贡水与“只似旧时高”的崆峒山进行对比,突出了世事的无常变化和自然的永恒不变,引发读者对人生和历史的思考。
    • 借景抒情:通过描写章贡水和崆峒山的景象,将诗人内心的感慨和对世事的无奈融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的景象。如“深浅不常”“只似旧时高”,简洁地描绘出了水的变化和山的恒常。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境。章贡水的无常和崆峒山的永恒,给人一种时光流转、世事沧桑的感觉,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感,对历史和现实进行反思。