这首诗描绘了军队破虏千里的豪迈气势,展现了军队的强大和军容的威武,同时通过邻境求兵略、皇恩索阵图的描写,突出了军队的影响力,最后表达了对元和年间太平之乐的赞美,认为这种太平景象自古少有。
剑器词三首 三
破虏行千里,三军意气麤。
展旗遮日黑,驱马饮河枯。
邻境求兵略,皇恩索阵图。
元和太平乐,自古恐应无。
展旗遮日黑,驱马饮河枯。
邻境求兵略,皇恩索阵图。
元和太平乐,自古恐应无。
简要说明
逐句注释
- “破虏行千里,三军意气麤”:
- 字词:“破虏”,击败敌人;“麤”,同“粗”,这里指豪迈、昂扬。
- 句意:军队击败敌人行军千里,三军将士意气昂扬。
- “展旗遮日黑,驱马饮河枯”:
- 字词:“展旗”,展开军旗;“驱马”,策马奔腾。
- 句意:展开的军旗遮天蔽日,让天空都显得黑暗;策马奔腾的军队饮干了河流里的水。
- “邻境求兵略,皇恩索阵图”:
- 字词:“邻境”,相邻的地区;“兵略”,用兵的谋略;“皇恩”,皇帝的恩典;“阵图”,作战的阵法图。
- 句意:相邻的地区来求取用兵的谋略,皇帝也下旨索要作战的阵法图。
- “元和太平乐,自古恐应无”:
- 字词:“元和”,唐宪宗年号;“太平乐”,太平的景象和欢乐的氛围。
- 句意:元和年间的太平景象和欢乐氛围,恐怕自古以来都不曾有过。
现代译文
军队击败敌人行军千里,
三军将士意气豪迈昂扬。
展开的军旗遮天蔽日,
策马奔腾饮干了河水。
相邻地区来求取兵略,
皇帝下旨索要那阵图。
元和年间的太平欢乐,
自古以来恐怕不曾有。
创作背景
姚合生活在中唐时期,唐宪宗元和年间,唐朝出现了短暂的中兴局面,朝廷对藩镇的战争取得了一些胜利,国家局势相对稳定。这首诗正是创作于这一时期,诗人通过描绘军队的强大和国家的太平景象,表达了对当时政治局面的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“展旗遮日黑,驱马饮河枯”运用了夸张的手法,极言军队规模之庞大、气势之恢宏,给人以强烈的视觉冲击,突出了军队的威武和强大。
- 侧面烘托:“邻境求兵略,皇恩索阵图”通过邻境的求法和皇帝的索要,从侧面烘托出军队作战能力的高超和影响力的巨大。
- 语言特色:语言质朴刚健,用简洁明快的语言勾勒出了军队的形象和当时的太平景象,如“破虏行千里,三军意气麤”直接有力地展现了军队的气势。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大壮阔、积极向上的意境。前四句描绘军队的行军、军容,展现出一种雄浑豪迈的气势;后四句通过邻境和皇恩的描写以及对太平乐的赞美,营造出一种和平繁荣的氛围,表达了诗人对国家太平的欣喜之情。