留题文氏双秀亭三首 其三

· 周必大

澄碧修眉固自奇,只愁门外苦喧早。
要知心迹双清处,须待人稀月上时。

简要说明

这首诗围绕文氏双秀亭展开,先描绘了亭外澄碧修眉般的美景,接着表达对门外喧闹的愁绪,最后点明只有在人稀月上之时,才能体会到心迹双清的境界,传达出一种追求宁静、澄净心境的情感。

逐句注释

  • “澄碧修眉固自奇”:
    • 字词:“澄碧”,清澈碧绿,这里可能形容水或山的颜色;“修眉”,修长的眉毛,常用来比喻山峦的形状;“固自”,本来就。
    • 句意:清澈碧绿、如修长眉毛般的景色本来就十分奇特。
  • “只愁门外苦喧早”:
    • 字词:“苦”,极,非常;“喧早”,过早的喧闹。
    • 句意:只是发愁门外过早地传来喧闹声。
  • “要知心迹双清处”:
    • 字词:“心迹”,心境和行为表现;“双清”,心境和环境都清净。
    • 句意:要想知道心境和环境都清净的地方。
  • “须待人稀月上时”:
    • 字词:“须待”,必须等到;“人稀”,人少。
    • 句意:必须等到人少、月亮升起的时候。

现代译文

清澈碧绿、如修长眉毛般的景色本就奇特,
只发愁门外过早地传来喧闹声。
要想知道心境和环境都清净的地方,
必须等到人少、月亮升起的时候。

创作背景

周必大是南宋时期的政治家、文学家。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但可以推测是他到文氏双秀亭游览时所写。南宋时期,社会局势相对稳定,但也面临着外部压力。在这样的背景下,文人雅士们常常通过游览名胜古迹来寻求心灵的慰藉和宁静。周必大来到双秀亭,面对美景却被门外的喧闹所扰,从而写下此诗来表达自己对宁静心境的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将亭外澄碧修眉的奇景与门外的喧闹形成对比,突出了诗人对喧闹的厌烦和对宁静的渴望。同时,“人稀月上时”的宁静与之前的喧闹又构成对比,进一步强调了心迹双清的境界只有在特定时刻才能实现。
    • 借景抒情:通过对亭外景色以及不同时间氛围的描写,抒发了诗人追求宁静、澄净心境的情感。诗中虽未直接表达内心的感慨,但景中含情,读者能从诗句中体会到诗人的心境。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“只愁”“须待”等词语,直接地表达了诗人的情绪和期待。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了一幅有声有色的画面,有美丽的景色却伴随着喧闹声,给人一种不和谐的感觉。而后两句则营造出一种静谧、清幽的意境,人稀月上,此时的双秀亭才达到心迹双清的境界,使读者仿佛身临其境,感受到诗人所追求的宁静氛围。