这首诗是周必大次其兄周子中诗韵而作。诗中感慨世事变幻如蚋虫飞过眼前般短暂易逝,表达了与兄长中秋相聚的喜悦,同时回顾过去多年离别的经历,劝诫彼此今后不要疏于相聚,最后提及自己想种高粱过佳节却因穷困而难以实现的无奈。
甲申中秋子中兄赋诗有人月分圆二十年之句盖叹中间多难且离别未尝为会也次韵
世事浑如蚋过前,刀头喜对镜飞天。
阴晴万里同兹夕,离别前时照几年。
此去莫令疏会合,从来无意必腾骞。
几思种秫迎佳节,穷鬼还来笑买田。
阴晴万里同兹夕,离别前时照几年。
此去莫令疏会合,从来无意必腾骞。
几思种秫迎佳节,穷鬼还来笑买田。
简要说明
逐句注释
- “世事浑如蚋过前,刀头喜对镜飞天”:
- 字词:“蚋”,一种小飞虫;“刀头”,古代刀头有环,“环”谐音“还”,这里象征归来;“镜飞天”,指月亮升起,古人常以镜喻月。
- 句意:世间的事情就像蚋虫从眼前飞过一样,转瞬即逝,如今欣喜地归来,与升起的明月相对。
- “阴晴万里同兹夕,离别前时照几年”:
- 字词:“阴晴”,指月亮的圆缺变化;“兹夕”,这个夜晚。
- 句意:无论相隔万里,今晚的月亮都是一样的,而这月亮曾经照着我们离别已有多年。
- “此去莫令疏会合,从来无意必腾骞”:
- 字词:“疏会合”,疏忽了相聚的机会;“腾骞”,飞腾,这里指仕途得意。
- 句意:今后不要让我们疏于相聚,我从来就没有一定要在仕途上飞黄腾达的想法。
- “几思种秫迎佳节,穷鬼还来笑买田”:
- 字词:“种秫”,种植高粱,古人常以高粱酿酒;“穷鬼”,指穷困的处境。
- 句意:好几次都想着种高粱来迎接佳节,可是穷困的处境却好像在嘲笑我连买田的钱都没有。
现代译文
世间的事情仿佛蚋虫飞过眼前,
欣喜归来对着升起的明月团圆。
无论阴晴万里今晚月亮相同,
这月曾照着我们离别已多年。
今后可别疏忽了相聚的机会,
我从来无意在仕途飞黄腾达。
好几次想种高粱迎接这佳节,
穷困却嘲笑我连买田都没钱。
创作背景
周必大生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡。此诗创作于甲申年中秋,其兄周子中写诗感慨人月分圆二十年,感叹中间历经诸多艰难且兄弟离别未曾相聚。周必大便依照兄长诗的韵脚创作了这首诗,以表达自己对世事的感慨、与兄长相聚的喜悦以及对未来生活的一些想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:首句“世事浑如蚋过前”,将世事比作蚋虫飞过眼前,形象地表现出世事的短暂易逝,给人以深刻的印象。
- 用典:“刀头”运用谐音典故,含蓄地表达了归来之意,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:“阴晴万里同兹夕,离别前时照几年”,将今晚大家共同赏月的情景与过去多年离别的时光形成对比,强化了兄弟相聚的喜悦和对过去离别的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“穷鬼还来笑买田”一句,以幽默诙谐的语言表达出穷困的无奈,生动有趣又引人深思。
- 意境营造:诗歌营造出一种感慨世事、珍惜亲情的意境。通过对中秋赏月、兄弟相聚等场景的描写,以及对过去离别和未来期许的表达,将个人情感与生活境遇相结合,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感。