这首诗描绘了诗人夜晚独坐时困意甚浓的情景,通过生动的细节展现出诗人在困倦迷糊间的独特感受,充满了生活情趣。
夜坐困甚
马通新熟夜炉深,拄膝承颏梦欲成。
不记坐来汤沸鼎,却疑蓬底听滩声。
不记坐来汤沸鼎,却疑蓬底听滩声。
简要说明
逐句注释
- “马通新熟夜炉深”:
- 字词:“马通”,即马粪,古代可用作燃料;“熟”,指燃烧充分;“炉深”,炉火在炉中烧得很旺。
- 句意:新添的马粪在夜晚的炉子里充分燃烧,炉火正旺。
- “拄膝承颏梦欲成”:
- 字词:“拄膝”,用手撑着膝盖;“承颏”,托着下巴。
- 句意:诗人用手撑着膝盖、托着下巴,快要进入梦乡。
- “不记坐来汤沸鼎”:
- 字词:“坐来”,坐了一会儿;“汤沸鼎”,鼎里的水沸腾。
- 句意:诗人因为困倦,都没注意到自己坐着的时候鼎里的水已经沸腾了。
- “却疑蓬底听滩声”:
- 字词:“蓬底”,船篷下面;“滩声”,水流过沙滩的声音。
- 句意:迷迷糊糊中,诗人把鼎里水沸腾的声音,误以为是在船篷下听到的水流过沙滩的声音。
现代译文
新添的马粪在夜晚的炉中烧得正旺,
我撑着膝盖托着下巴快要进入梦乡。
竟没留意坐时鼎里的水已经沸腾,
迷迷糊糊还以为是在篷船下听滩响。
创作背景
周必大是南宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他日常夜晚生活的一个场景记录。当时他或许在夜晚独自静坐读书或思考,因疲惫困倦而有了这样的经历和感受,便写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“拄膝承颏”这一细节,生动形象地展现出诗人困倦至极的状态,使读者能够真切地感受到那种疲惫感。
- 错觉描写:将鼎中汤沸的声音误听为蓬底滩声,这种错觉的描写十分巧妙,增添了诗歌的趣味性和生活气息,也从侧面反映出诗人困倦到神志恍惚的程度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能把生活中的场景和感受生动地呈现出来,具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、困倦的夜晚氛围。诗人在安静的环境中独坐,被困意逐渐侵袭,最后陷入错觉之中,让读者仿佛置身于那个夜晚,体会到诗人的困倦与生活的闲适。