赠崇寿寺僧善修

· 周必大

老僧九十视眈眈,二十年来不下山。
我得九华充法供,亦能禁足老山间。

简要说明

这首诗是周必大赠给崇寿寺僧善修的,通过描写善修老僧九十高龄却二十年不下山的修行状态,表达了自己愿以九华山之景作为法供,也像老僧一样禁足山间修行的心境。

逐句注释

  • “老僧九十视眈眈,二十年来不下山”:
    • 字词:“眈眈”,目光专注、有神的样子;“二十年”,强调时间之长。
    • 句意:这位老僧已经九十岁了,眼神依旧专注有神,二十年来都没有下过山。
  • “我得九华充法供,亦能禁足老山间”:
    • 字词:“九华”,指九华山,是佛教名山;“法供”,在佛教中指以香花、灯明、饮食等供养三宝;“禁足”,僧人在一定时期内,足不出户,专心修行。
    • 句意:我若能拥有九华山的景致来作为法供,我也能够像老僧一样足不出户,在山间终老修行。

现代译文

那老僧已经九十岁了,目光依然炯炯有神,
二十年来一直坚守在山上,从未下过山去。
我若能以九华山的美景作为佛法的供养,
也愿意像他一样禁足山间,直至老去。

创作背景

周必大生活在南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。他与崇寿寺僧善修相识,看到善修老僧长期坚守山中修行的状态,深受触动。这首诗具体创作时间不详,但应是他有感于老僧的修行精神而作,体现了他对佛教修行方式的一种向往和认同。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将老僧九十高龄却二十年不下山的修行毅力与自己愿效仿的态度形成一种对比衬托,突出了老僧修行的坚定和自己对这种修行方式的崇敬与向往。
    • 直抒胸臆:最后一句“亦能禁足老山间”直接表达了自己的意愿,情感真挚而直接。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对老僧形象和自身想法的描述,营造出一种宁静、清幽的山间修行意境,让人感受到一种超脱尘世、专注修行的氛围。