这首诗是周必大在玉堂值夜班阅读王仲行正字文编时所作。诗中高度赞扬了王仲行的才华,认为他如良马奔腾、文思如决堤之河,且德才兼备。同时提及君王对王仲行的眷顾,有新的任命,鼓励他抓住机会建立功名,在历史上留下功绩。
夜直玉堂读王仲行正字文编用入馆新诗韵
轶材腾骥𫘧,涌思决河渠。
枝茂根先实,名高士岂虚。
君王怜旧土,馆殿有新除。
努力功名会,燕然欠大书。
枝茂根先实,名高士岂虚。
君王怜旧土,馆殿有新除。
努力功名会,燕然欠大书。
简要说明
逐句注释
- “轶材腾骥𫘧,涌思决河渠”:
- 字词:“轶材”,出众的才能;“骥𫘧”,千里马;“涌思”,如泉涌般的思绪。
- 句意:王仲行有着出众的才能,就像千里马奔腾,他的文思如决堤的河渠一样汹涌澎湃。
- “枝茂根先实,名高士岂虚”:
- 字词:“枝茂根先实”,比喻事物要根基扎实才能繁荣;“高士”,品德高尚、有才华的人。
- 句意:树枝繁茂是因为根基扎实,王仲行声名高远,他可不是徒有虚名的人。
- “君王怜旧土,馆殿有新除”:
- 字词:“怜”,眷顾;“旧土”,这里可能指王仲行曾任职或有过经历的地方;“新除”,新的任命。
- 句意:君王眷顾王仲行,在馆殿给他安排了新的职位。
- “努力功名会,燕然欠大书”:
- 字词:“功名会”,建立功名的机会;“燕然”,即燕然山,东汉窦宪大破匈奴,登燕然山,刻石记功而还;“大书”,指记载功绩。
- 句意:要努力抓住建立功名的机会,燕然山上还等着刻下你的丰功伟绩呢。
现代译文
王仲行才能出众如千里马奔腾,
文思如决堤河渠般汹涌不停。
树枝繁茂源于根基扎实深厚,
声名高远的他并非徒有虚名。
君王眷顾赐予他新的任命,
在馆殿中有了新的职位前景。
要努力抓住建功立业的时机,
燕然山上还等你刻下功绩。
创作背景
周必大是南宋时期的政治家、文学家。此诗创作时他在玉堂值夜班,阅读王仲行的文编。王仲行应是当时有一定才华之人,可能刚刚得到了新的任命,周必大借此诗表达对他才华的赞赏以及对他建立功名的期许。南宋时期朝廷局势复杂,外有北方政权的压力,朝廷内部也有诸多事务需要处理,文人有建立功业、报效国家的愿望和机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如将王仲行的才能比作“骥𫘧”,文思比作“决河渠”,形象生动地展现了王仲行才华出众、文思泉涌的特点。“枝茂根先实”也是比喻,强调品德和才能根基的重要性。
- 用典:“燕然欠大书”引用了东汉窦宪登燕然山刻石记功的典故,激励王仲行要像窦宪一样建立赫赫战功,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。以直白的语言表达对王仲行的赞赏和鼓励,没有过多的修饰,但情感真挚,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望和激励的意境。前四句通过对王仲行才华和品德的赞美,奠定了积极的基调;后四句在提及君王任命后,进一步鼓励他抓住机会建立功名,使读者感受到一种壮志豪情和对未来的美好期许。