这首诗是周必大看到张孜仲寅为自己画的倚松而立的画像后所题之诗。诗中回顾了自己曾经参与谋划国家大事、获得封爵的经历,随后表示不执着于家传的谋略之法,而是选择闲伴赤松悠然生活,表达了一种放下功名利禄、追求闲适自在的心境。
张孜仲寅写予真倚松而立戏题
曾陪汉幄运前筹,也忝分封万户留。
未问家传黄石法,且来闲伴赤松游。
未问家传黄石法,且来闲伴赤松游。
简要说明
逐句注释
- “曾陪汉幄运前筹,也忝分封万户留”:
- 字词:“汉幄”,借指朝廷决策之处,这里化用了汉代张良在营帐中为刘邦出谋划策的典故;“运前筹”,指参与谋划决策;“忝”,有愧于,自谦之词;“分封万户”,指获得较高的封爵。
- 句意:我曾经陪侍在朝廷中参与谋划国家大事,也有幸获得了封爵。
- “未问家传黄石法,且来闲伴赤松游”:
- 字词:“黄石法”,相传黄石公曾授予张良《太公兵法》,这里指家传的谋略之法;“赤松”,赤松子,古代神话中的仙人,后成为隐士的象征。
- 句意:不去过问家传的谋略之法了,暂且来悠闲地与赤松子为伴。
现代译文
我曾在朝廷中参与谋划国家大事,
也有幸获得了封爵留存世间。
不再去探寻家传的谋略之法,
暂且来悠闲地与仙人一同遨游。
创作背景
周必大是南宋著名政治家、文学家。他在政治上有较高的地位和影响力,经历了南宋多个时期的政治风云。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在政治生涯后期,对功名利禄有了更豁达的看法,看到自己倚松而立的画像后,有感而发写下此诗,以表达自己想要放下政务、追求闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“汉幄”“分封万户”“黄石法”“赤松”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的经历和心境。用“汉幄”和“分封万户”展现自己曾经的政治生涯和地位;用“黄石法”和“赤松”表达自己对功名利禄的放下和对闲适生活的向往。
- 对比:前两句描述自己曾经在政治上的作为和荣耀,后两句则转向表达自己想要远离谋略之法、追求闲适生活,形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变。
- 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出自己的心境转变。虽运用典故,但并不晦涩难懂,使诗歌既有文化底蕴又易于理解。
- 意境营造:通过诗句营造出一种从繁忙的政治生活转向闲适自在的隐逸生活的意境。诗人仿佛从朝廷的决策营帐中走出,来到松间与仙人相伴,给人一种超脱尘世、悠然自得的感觉,体现了诗人对这种生活的向往和追求。