立春帖子 太上皇后阁 其六

· 周必大

涌金门外风舒柳,师子园中日放花。
何事东皇催暖律,似迎西母探春车。

简要说明

这首诗描绘了立春时节涌金门外柳树舒展、师子园里花儿绽放的春日景象。诗人通过设问,猜测东皇催促暖律是为了迎接西母探春,表达了节日里欢快祥和的氛围,可能也蕴含着对太上皇后的美好祝福。

逐句注释

  • “涌金门外风舒柳”:
    • 字词:“涌金门”,是古代杭州西城门之一;“舒”,舒展。
    • 句意:涌金门外春风轻拂,柳树的枝条渐渐舒展。
  • “师子园中日放花”:
    • 字词:“师子园”,具体所指园林,推测是当时一处有名的园子;“放花”,花开。
    • 句意:师子园里,随着春日到来,花儿竞相开放。
  • “何事东皇催暖律”:
    • 字词:“东皇”,即司春之神;“暖律”,古代以时令合乐律,春天对应的是温暖的音律,这里指代春天的气候。
    • 句意:为什么司春之神要催促着温暖的春天到来呢?
  • “似迎西母探春车”:
    • 字词:“西母”,即西王母,神话中的女神;“探春车”,探春游玩所乘坐的车子。
    • 句意:好像是为了迎接西王母乘坐的探春之车。

现代译文

涌金门外,春风轻柔地舒展着柳树的枝条,
师子园里,温暖的阳光催开了绽放的花朵。
是什么原因让司春之神早早带来温暖的春天?
好像是为了迎接西王母探春的车马到来。

创作背景

周必大生活在南宋时期,“立春帖子”是古代在立春时贴在宫中门帐上的帖子,内容多为歌功颂德、祈福祝愿之词。“太上皇后阁”表明这首诗是为太上皇后而作。具体创作时间虽难以精确,但应是周必大在宫中任职期间,为立春这一节日创作,以表达对太上皇后的祝福和对春日来临的欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“何事东皇催暖律”一句采用设问的手法,引发读者的好奇,然后以“似迎西母探春车”作答,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 联想想象:诗人由春日的景象联想到东皇和西王母,将现实的立春之景与神话传说相结合,使诗歌富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“风舒柳”“日放花”等词语生动地描绘出春日的生机与活力,易于理解又充满诗意。
  • 意境营造:通过描绘涌金门外和师子园的春日美景,营造出一种欢快、祥和的节日氛围。同时,引入神话元素,使意境更加奇幻美妙,给人以丰富的想象空间,也在一定程度上体现了对太上皇后的尊崇与祝福。