立春帖子 太上皇后阁 其四

· 周必大

旧疑庄叟大椿年,一度春回岁八千。
今见东皇与西母,谁言此语是虚传。

简要说明

这首诗是周必大所写的立春帖子,用于太上皇后阁。诗中借《庄子》典故,以大椿长寿起兴,后将太上皇后比作西王母,太上皇比作东皇,表达了对太上皇后和太上皇长寿的祝福与尊崇,认为他们就如传说中的神仙一样长寿并非虚言。

逐句注释

  • “旧疑庄叟大椿年,一度春回岁八千”:
    • 字词:“庄叟”,指庄子;“大椿年”,出自《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,指大椿的寿命极长。
    • 句意:过去曾怀疑庄子所说的大椿寿命长久之事,每过一个春天大椿就过了八千年。
  • “今见东皇与西母,谁言此语是虚传”:
    • 字词:“东皇”,这里可理解为象征着太上皇;“西母”,即西王母,神话中的长寿女神,这里指代太上皇后。
    • 句意:如今见到了如东皇和西王母般的太上皇和太上皇后,谁还能说庄子关于长寿的话是虚假传说呢。

现代译文

过去曾怀疑庄子说的大椿长寿,
每过一个春天就意味着八千年过去。
如今见到了如东皇和西王母般的太上皇与太上皇后,
谁还能说那长寿的话语是虚假传言。

创作背景

“立春帖子”是宋代宫廷中在立春时节所作的一种帖子词,通常题写在宫中门帐上,内容多为祈福、颂圣等。周必大在朝为官,此诗是为太上皇后阁所写。具体创作时间应是在立春之时,当时宋室有太上皇和太上皇后,周必大以此诗表达对皇室的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了《庄子·逍遥游》中“大椿”的典故以及“东皇”“西王母”的神话传说。以“大椿”的长寿为切入点,引发对长寿的联想,而后将太上皇和太上皇后比作“东皇”“西王母”,借神话人物的长寿来祝福皇室,使诗歌富有文化内涵和浪漫色彩。
    • 对比衬托:先写“旧疑”,对庄子所言长寿之事存疑,后以“今见”转折,见到太上皇和太上皇后后认为长寿并非虚传,通过这种对比衬托出对皇室的尊崇和对他们长寿的坚信。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但通过典故的运用,使诗歌庄重典雅,符合宫廷帖子词的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种尊崇、祥和、祝福的意境。通过对神话传说的引用,构建出一个充满神秘和美好寓意的情境,表达了对皇室长寿安康的美好期许,体现了宫廷文化中对吉祥、长寿等理念的追求。