春日山行 其二

· 洪咨夔

两点眼光牛背上,一窝春色落花边。
世缘不到山深处,只恐深山起世缘。

简要说明

这首诗描绘了春日山行时的所见之景,展现了山中宁静美好的春色,表达了诗人对远离世俗纷扰的向往,同时也流露出对即使身处深山也可能被世俗侵扰的担忧。

逐句注释

  • “两点眼光牛背上”:
    • 字词:“两点眼光”指牛的两只眼睛。
    • 句意:能看到牛背上那灵动的两只牛眼,描绘出牛在山中悠然的状态。
  • “一窝春色落花边”:
    • 字词:“一窝春色”形容一片美好的春光;“落花”点明季节是春天。
    • 句意:在落花旁边是一片迷人的春光。
  • “世缘不到山深处”:
    • 字词:“世缘”指世俗的缘分、事务。
    • 句意:世俗的纷扰到不了这深山的地方。
  • “只恐深山起世缘”:
    • 字词:“只恐”,只怕。
    • 句意:只是担心在这看似宁静的深山里也会生出世俗的因缘。

现代译文

牛背上那灵动的双眼映入眼帘,
落花旁簇拥着一片迷人春光。
世俗的纷扰到不了这深山里,
只是害怕深山也会生出尘缘。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。诗人可能是在官场或生活中感受到了世俗的纷扰与无奈,于是选择到山中寻求宁静。这首诗便是他春日在山中行走时有感而发,通过对山中景色的描写和内心感受的抒发,表达了对远离世俗的渴望以及对世事无常的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过“两点眼光牛背上,一窝春色落花边”这两个细微的场景,展现出山中春日生机勃勃的景象,给人以丰富的想象空间。
    • 对比:前两句描绘了山中宁静美好的春色,后两句则笔锋一转,表达了对深山也可能被世俗侵扰的担忧,形成了一种对比,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“两点眼光”“一窝春色”等表述,形象生动地勾勒出画面。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、美好的春日山中意境,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世的惬意。而后两句则打破了这种宁静,使意境变得复杂深沉,引发读者对世俗与宁静关系的思考。