这首诗描绘了诗人贫困但温馨的家庭生活场景,表达了诗人对家庭团聚的满足与珍惜,同时流露出一种不追求功名利禄、不愿自我煎熬的豁达心态。
次虞宪日近即事 其三
衾寒更着痴儿踏,背痒时令丑妇搔。
骨肉团栾穷亦好,谁能膏火自煎熬。
骨肉团栾穷亦好,谁能膏火自煎熬。
简要说明
逐句注释
- “衾寒更着痴儿踏”:
- 字词:“衾”,被子;“痴儿”,这里指天真的孩子。
- 句意:被子寒冷,还有天真的孩子在上面踩踏。
- “背痒时令丑妇搔”:
- 字词:“丑妇”,是对自己妻子的谦称;“令”,让。
- 句意:后背发痒时就叫妻子来帮忙挠痒。
- “骨肉团栾穷亦好”:
- 字词:“骨肉”,指亲人;“团栾”,团聚。
- 句意:亲人能够团聚在一起,即使贫穷也是好的。
- “谁能膏火自煎熬”:
- 字词:“膏火”,油脂和火,这里比喻追求功名利禄所带来的痛苦和折磨。
- 句意:谁愿意像被油脂和火煎熬一样,为了功名利禄而自我折磨呢。
现代译文
被子寒冷,还有天真的孩子在上面踩踏,
后背发痒时就叫妻子来帮忙挠痒。
亲人能够团聚在一起,即便贫穷也是美好,
谁又愿意为了功名利禄而自我煎熬。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,官场复杂,社会矛盾尖锐。他为人正直,不与权贵同流合污。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在生活较为平淡、家庭氛围融洽时所作,通过描写家庭琐事,表达自己对生活的感悟和对人生的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘家庭生活场景,如“衾寒更着痴儿踏,背痒时令丑妇搔”,没有过多的修饰,却生动地展现出家庭生活的真实画面,让读者有身临其境之感。
- 对比手法:将“骨肉团栾穷亦好”的温馨家庭生活与“膏火自煎熬”的追名逐利生活进行对比,突出了诗人对平淡家庭生活的喜爱和对功名利禄的不屑。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息,体现了诗人真实的情感和朴实的生活态度。
- 意境营造:通过对家庭生活细节的描写,营造出一种温馨、和谐、宁静的意境,表达了诗人对平凡生活的满足和对人生的深刻思考,使整首诗具有一种独特的韵味和感染力。