次李参政晚春湖上口占十绝 其八

· 洪咨夔

绿阴羃定蔚蓝天,庭户萧然有漏仙。
麦饭熟时蚕百箔,山中啼鸟识丰年。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节乡村的宁静景象与丰收的气息,展现了一幅和谐美好的田园生活画面,表达了诗人对乡村丰收年景的喜悦与赞美之情。

逐句注释

  • “绿阴羃定蔚蓝天”:
    • 字词:“羃”,覆盖;“蔚蓝天”,湛蓝的天空。
    • 句意:绿树成荫,仿佛将湛蓝的天空都覆盖住了。
  • “庭户萧然有漏仙”:
    • 字词:“庭户”,庭院门户;“萧然”,寂静的样子;“有漏仙”,“有漏”在佛教中指烦恼,“有漏仙”这里可理解为虽身处世间有烦恼但又有超脱之感的人,结合语境指诗人自己。
    • 句意:庭院寂静,诗人仿佛是一位有着超脱心境的“有漏仙”。
  • “麦饭熟时蚕百箔”:
    • 字词:“麦饭”,用麦子做的饭;“蚕百箔”,蚕在百个蚕箔中生长,“箔”是养蚕用的竹筛子。
    • 句意:当麦饭可以煮熟的时候,蚕也在众多蚕箔中茁壮成长。
  • “山中啼鸟识丰年”:
    • 字词:“啼鸟”,啼叫的鸟儿。
    • 句意:山中啼叫的鸟儿似乎也知晓这将是一个丰收年。

现代译文

绿树成荫,仿佛把湛蓝天空都遮盖,
庭院寂静,我好似那超脱的有漏仙。
麦饭煮熟时,蚕儿在百个蚕箔中生长,
山中啼叫的鸟儿也像是知晓丰收年。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,这一时期社会局势复杂,但乡村生活依然保持着一定的宁静与质朴。这首诗可能是他在乡村游历或居住时所作,晚春时节,乡村呈现出生机勃勃且即将丰收的景象,引发了诗人的创作灵感,使他写下此诗来记录和赞美这美好的乡村生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘绿树成荫、庭院寂静、麦饭成熟、蚕儿生长以及鸟儿啼叫等乡村景象,抒发了诗人对乡村丰收年景的喜悦和赞美之情,将情感融入到具体的景物描写之中。
    • 拟人手法:“山中啼鸟识丰年”一句,赋予山中啼鸟以人的情感和认知,仿佛鸟儿也能知晓丰收的讯息,生动形象地表现出乡村丰收的欢快氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出乡村生活的场景,却又充满了生活气息和诗意,如“绿阴羃定蔚蓝天”“麦饭熟时蚕百箔”等语句,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到乡村的宁静与生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐且充满希望的乡村意境。前两句描绘出宁静的庭院与天空之景,后两句展现出丰收的生活场景,从静态到动态,从环境到生活,构建出一幅完整的乡村晚春画卷,让读者感受到乡村生活的美好与安宁。