这首诗是洪咨夔为感谢高倅赠送糟蟹和破故纸芽而作。诗中主要围绕破故纸芽展开,描绘了其外观,还提及它的功效,表达了对这一赠礼的欣喜与感激。
高倅送糟蟹破故纸芽口占以谢 其二
蒲筥新芽补骨脂,雨痕照眼碧离离。
功于枸杞庵藦似,不是山人底得知。
功于枸杞庵藦似,不是山人底得知。
简要说明
逐句注释
- “蒲筥新芽补骨脂”:
- 字词:“蒲筥”,用蒲草编的筐;“补骨脂”,即破故纸,一种中药材。
- 句意:蒲草筐里装着破故纸的新芽。
- “雨痕照眼碧离离”:
- 字词:“照眼”,耀眼;“离离”,繁茂的样子。
- 句意:带着雨痕的新芽,在眼前呈现出一片碧绿繁茂的景象。
- “功于枸杞庵藦似”:
- 字词:“枸杞”“庵藦”,均为中药材;“似”,相似。
- 句意:破故纸芽的功效和枸杞、庵藦相似。
- “不是山人底得知”:
- 字词:“山人”,指隐士,这里是诗人自指;“底”,何,怎么。
- 句意:如果不是像我这样的人,怎么会了解它呢。
现代译文
蒲草编的筐里装着破故纸的新芽,
带着雨痕的新芽,碧绿繁茂耀眼。
它的功效和枸杞、庵藦很相似,
若不是我这样的人哪能知晓呀。
创作背景
洪咨夔生活于南宋时期。高倅向他赠送了糟蟹和破故纸芽,诗人便即兴口占此诗以表达谢意。具体创作时间虽难以明确,但能看出在当时友人之间互赠物品并以诗答谢是一种常见的社交方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描:诗中对破故纸芽的描写如“蒲筥新芽补骨脂,雨痕照眼碧离离”,用简洁的语言勾勒出破故纸芽装在蒲筐里,带着雨痕呈现出碧绿繁茂的样子,形象生动。
- 类比:“功于枸杞庵藦似”将破故纸芽的功效与枸杞、庵藦类比,让读者能更直观地了解破故纸芽的功效。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人对破故纸芽的观察和感受。
- 意境营造:通过对破故纸芽外观和功效的描述,营造出一种闲适、亲切的意境,体现出诗人对友人赠礼的关注与喜爱,也展现了日常生活中的情趣。