登阳山妙净院

· 陈深

野寺虽牢落,山僧亦自如。
幽栖邻虎空,灵迹近龙居。
地胜轩楹古,天寒草木疏。
凭高望城郭,把酒一欷歔。

简要说明

这首诗描绘了阳山妙净院的清幽寂寥之景,展现了山寺的古朴与自然环境的萧瑟,表达了诗人凭高望城郭时的感慨与唏嘘之情,流露出一种深沉的沧桑之感。

逐句注释

  • “野寺虽牢落,山僧亦自如”:
    • 字词:“牢落”,寥落、荒废;“自如”,自在、安闲。
    • 句意:野外的寺庙虽然显得荒废寥落,但山中的僧人却依然自在安闲。
  • “幽栖邻虎空,灵迹近龙居”:
    • 字词:“幽栖”,幽静的居所;“虎空”,老虎栖息的地方;“灵迹”,神奇的遗迹;“龙居”,传说中龙居住的地方。
    • 句意:这幽静的居所毗邻老虎栖息之地,神奇的遗迹靠近传说中龙居住的地方。
  • “地胜轩楹古,天寒草木疏”:
    • 字词:“地胜”,地势优越;“轩楹”,指房屋的廊柱,这里代指寺庙建筑;“疏”,稀疏。
    • 句意:此地地势优越,寺庙的建筑古朴陈旧,天气寒冷,草木显得稀疏。
  • “凭高望城郭,把酒一欷歔”:
    • 字词:“凭高”,登高;“城郭”,城市;“欷歔”,叹息、抽噎。
    • 句意:登高远望城市,手持酒杯不禁叹息起来。

现代译文

野外的寺庙虽然荒废寥落,
山中的僧人却依旧自在安闲。
幽静的居所挨着老虎的巢穴,
神奇的遗迹靠近龙的居处。
此地地势优越,建筑古朴陈旧,
天气寒冷,草木稀疏一片。
登高远望那远方的城市,
手持酒杯不禁一声叹息。

创作背景

陈深生活于宋末元初时期。这一时期社会动荡,朝代更迭,百姓生活受到很大影响。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是在这样的社会背景下,诗人游览阳山妙净院时所作。在寺庙中,诗人面对荒废的景象,结合时代的变迁,引发了内心的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“野寺虽牢落,山僧亦自如”,将野寺的荒废寥落与山僧的自在安闲形成鲜明对比,突出了山僧的超脱与豁达,也更衬托出寺庙的荒凉。
    • 环境烘托:颔联描绘了寺庙周边毗邻虎穴、靠近龙居的环境,渲染出一种神秘、幽静的氛围;颈联通过描写地势、建筑以及天寒草木疏的景象,进一步烘托出寺庙的古朴与萧瑟,为尾联诗人的感慨做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁平实,用词精准,如“牢落”“自如”“古”“疏”等词,寥寥数语便勾勒出寺庙的整体风貌和环境特点,生动地传达出诗人所感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且略带沧桑的意境。从对寺庙的荒废、周边环境的神秘,到天寒草木的萧瑟,再到诗人凭高望城郭的叹息,景中含情,情随景生,使读者能深刻感受到诗人在特殊时代背景下内心的复杂情感。