南湖史君制暗香汤奇甚赋二绝求之 其一

· 陈深

飞尽梅花重惜芳,仙房想像制新汤。
犹疑清浅溪头汲,石鼎煎来水亦香。

简要说明

这首诗围绕南湖史君制作的暗香汤展开,表达了诗人对暗香汤的珍视与好奇。诗人从梅花飞尽联想到史君在仙房制作新汤,最后以仿佛能闻到石鼎煎出的水香,表现出对暗香汤的神往之情。

逐句注释

  • “飞尽梅花重惜芳”:
    • 字词:“飞尽”,指梅花飘落殆尽;“重惜芳”,十分珍惜梅花的芬芳。
    • 句意:梅花都已飘落完了,我还格外珍惜它的芬芳。
  • “仙房想像制新汤”:
    • 字词:“仙房”,这里指制作暗香汤的地方,带有一种超凡脱俗的意味;“制新汤”,制作新的暗香汤。
    • 句意:我在想象着史君在那宛如仙境的地方制作新的暗香汤。
  • “犹疑清浅溪头汲”:
    • 字词:“犹疑”,好像怀疑;“清浅溪头”,清澈水浅的溪边;“汲”,打水。
    • 句意:仿佛能看到是在那清澈水浅的溪边打的水来制作汤。
  • “石鼎煎来水亦香”:
    • 字词:“石鼎”,石头做的鼎,用于煎东西;“煎”,煮。
    • 句意:用石鼎煮出来的水都带着香气。

现代译文

梅花纷纷飘落殆尽,我依然十分珍惜它的芬芳。
想象着史君在那好似仙境的地方制作新的暗香汤。
仿佛看到是从清澈水浅的溪边打来的水,
用石鼎煮出来后,连水都弥漫着香气。

创作背景

陈深生活在宋末元初,这首诗的具体创作时间不详。从诗题可知,南湖史君制作了一种名为暗香汤的饮品,十分独特,陈深为此创作了两首绝句来表达对暗香汤的兴趣并向史君求取。当时可能文人之间流行制作和品鉴特色饮品,这一行为也反映了那个时期文人雅士的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人从梅花飞尽联想到史君制作暗香汤的情景,又进一步想象到取水的地点和石鼎煎水的场景,通过丰富的联想和想象,将自己对暗香汤的好奇与期待生动地展现出来。
    • 侧面烘托:诗中没有直接描写暗香汤的味道如何美妙,而是通过“石鼎煎来水亦香”侧面烘托出暗香汤香气浓郁,给人以无尽的想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“飞尽梅花”“仙房”“清浅溪头”等表述,简洁明了却又富有画面感,让读者能够轻松地跟随诗人的思路,感受他对暗香汤的向往。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。梅花飞尽的景象带着一丝淡淡的惆怅,而仙房、清浅溪头又增添了几分超凡脱俗的氛围,石鼎煎水的香气则弥漫在整个意境之中,使读者仿佛身临其境,感受到了暗香汤的独特魅力。