访人不遇 其二

· 汪炎昶

东林笋蕨香更肥,西林鹁姑鸣复飞。
厨烟渐冷饭已过,骤雨欲作翁未归。

简要说明

这首诗描绘了诗人访友不遇时所见到的乡村景象,通过描写东林西林的物产、声音以及厨烟、骤雨等景象,展现出乡村生活的宁静与自然,同时流露出诗人等待友人未归时的些许怅惘。

逐句注释

  • “东林笋蕨香更肥”:
    • 字词:“东林”,东边的林子;“笋蕨”,竹笋和蕨菜;“肥”,指鲜嫩肥美。
    • 句意:东边林子里的竹笋和蕨菜香气四溢且鲜嫩肥美。
  • “西林鹁姑鸣复飞”:
    • 字词:“西林”,西边的林子;“鹁姑”,鸟名,即鹧鸪。
    • 句意:西边林子里鹧鸪一边鸣叫一边飞舞。
  • “厨烟渐冷饭已过”:
    • 字词:“厨烟”,厨房冒出的炊烟;“饭已过”,表示饭时已过。
    • 句意:厨房的炊烟渐渐冷却,吃饭的时间已经过去了。
  • “骤雨欲作翁未归”:
    • 字词:“骤雨”,暴雨;“翁”,指诗人要拜访的人。
    • 句意:一场暴雨即将来临,可老翁还没有回来。

现代译文

东边林子里竹笋蕨菜散发着清香,鲜嫩又肥美,
西边林子里鹧鸪鸟儿一边啼叫一边来回飞。
厨房的炊烟渐渐冷却,饭时早已过去,
一场暴雨眼看就要落下,可老翁还没把家归。

创作背景

汪炎昶生活于宋末元初时期,当时社会处于动荡变革阶段。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在乡村访友时所作。他在这个时期可能经历着朝代更迭带来的社会变迁,其生活与心境或许也受到影响,在访友过程中通过对乡村景象的描写来表达自己当下的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“东林笋蕨香更肥”从嗅觉角度描绘了竹笋和蕨菜的香气,“西林鹁姑鸣复飞”从听觉角度描写鹧鸪的鸣叫,视听结合,使读者能更全面地感受到乡村的自然气息。
    • 以景衬情:通过描绘东林西林的景象、厨烟渐冷以及骤雨欲来的画面,衬托出诗人访友不遇的怅惘之情。虽然整首诗没有直接表达情感,但景中含情,让读者能体会到诗人等待友人时的失落。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如实地描绘出乡村的生活场景和自然景观,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静而略带寂寥的乡村画面,有山林中的物产、飞鸟,有渐渐冷却的炊烟,还有即将到来的骤雨,营造出一种静谧又略带忧伤的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在等待友人时的那种孤寂心境。