这首诗描绘了石壁与香荪之景,诗人由香荪联想到《九歌》,将现实之景与文学意象相联系,表达了对眼前自然景色的关注与独特感悟。
奉和江冲陶隠居二十韵 其一二
石壁倚苍峭,香荪湿蒙茸。
闻名九歌里,识面此山中。
闻名九歌里,识面此山中。
简要说明
逐句注释
- “石壁倚苍峭,香荪湿蒙茸”:
- 字词:“倚”,倚靠;“苍峭”,形容石壁呈现出青黑色且陡峭的样子;“香荪”,香草名;“蒙茸”,形容草木蓬松、茂密的样子。
- 句意:石壁倚靠在那里,呈现出青黑色且十分陡峭,香荪被水汽浸湿,长得蓬松茂密。
- “闻名九歌里,识面此山中”:
- 字词:“《九歌》”,是战国楚人屈原根据楚地民间祭神乐歌创作的组诗;“识面”,见面,这里指亲眼见到。
- 句意:早就在《九歌》里听闻过香荪的名字,如今在这座山中才得以亲眼见到它。
现代译文
石壁紧紧倚靠,青黑又陡峭,
香荪被水汽浸湿,长得蓬松又繁茂。
早就在《九歌》里听闻过你的名号,
今天才在这山中与你把面瞧。
创作背景
汪炎昶生活于宋末元初,其具体创作这首诗的时间难以精准确定。从诗的内容来看,应是他在山中游览时,看到石壁与香荪之景有感而发。当时他或许正漫步于山间,沉醉于自然景色之中,由眼前的香荪联想到屈原《九歌》中的描写,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了联想的表现手法,诗人看到香荪,自然地联想到《九歌》中对香荪的描写,将现实中的景物与文学经典相联系,拓宽了诗歌的内涵,增加了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁自然,用“苍峭”“蒙茸”等词语生动形象地描绘出石壁和香荪的特征,使读者能清晰地感受到画面。
- 意境营造:通过对石壁和香荪的描写,营造出一种清幽、古朴的意境。石壁的苍峭给人以冷峻之感,而香荪的蒙茸又增添了几分生机与灵动,两者相互映衬,让读者仿佛置身于那座充满诗意的山中。同时,引入《九歌》的典故,更赋予了诗歌一种悠远的文化意境。