奉和江冲陶隠居二十韵 其一四

· 汪炎昶

以我鼻端气,观此石间风。
理固未易辨,妙处要相同。

简要说明

这首诗围绕以“鼻端气”观“石间风”展开,探讨了其中蕴含的道理,表达了诗人认为二者虽难以辨别但妙处相同的观点,展现出对事物内在哲理的思考。

逐句注释

  • “以我鼻端气,观此石间风”:
    • 字词:“鼻端气”,指人呼吸从鼻端呼出的气息;“石间风”,指石头缝隙间流动的风。
    • 句意:用我鼻端呼出的气息,来观察这石头缝隙间流动的风。
  • “理固未易辨,妙处要相同”:
    • 字词:“固”,本来;“未易辨”,不容易辨别;“妙处”,指二者内在的精妙之处。
    • 句意:其中的道理本来就不容易辨别清楚,但精妙之处应该是相同的。

现代译文

用我鼻端呼出的气息,
去观察石头缝隙间的风。
其中的道理本来就难以分辨,
但精妙之处想来应该相同。

创作背景

汪炎昶生活于宋末元初,这个时期社会动荡,朝代更迭。诗人可能在隐居生活中,通过对自然现象的细致观察和思考来寻求内心的平静与对世界的理解。这首诗或许是他在观察自然景象时,对“鼻端气”和“石间风”进行深入思考后创作而成,以表达自己对事物内在联系和哲理的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法:运用类比的手法,将“鼻端气”和“石间风”进行对比和关联,引导读者去思考二者之间的相似性和内在联系,从而引发对更深层次哲理的探究。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能够准确地表达出诗人的思考和观点,以质朴的语言传达深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对“鼻端气”和“石间风”的描写,营造出一种静谧、深邃的意境,让读者仿佛置身于诗人观察自然、思考哲理的情境之中,感受到诗人对自然和世界的深刻洞察。