田家

· 黎廷瑞

陌上青裙跣送茶,篱根白髪卧看家。
山禽不语檐阴转,一树轻风落柿花。

简要说明

这首诗描绘了一幅宁静的田家生活画面,通过描写农妇送茶、老人看家以及山禽、柿花等景象,展现了乡村生活的闲适与宁静,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “陌上青裙跣送茶”:
    • 字词:“陌上”,田间的小路上;“青裙”,指穿着青色裙子的农妇;“跣”,光着脚。
    • 句意:田间小路上,一位穿着青裙的农妇光着脚去送茶。
  • “篱根白髪卧看家”:
    • 字词:“篱根”,篱笆根部;“白髪”,指代白发老人。
    • 句意:篱笆根下,一位白发老人躺着看家。
  • “山禽不语檐阴转”:
    • 字词:“山禽”,山中的鸟儿;“檐阴”,屋檐的阴影。
    • 句意:山中的鸟儿沉默不语,屋檐的阴影慢慢移动。
  • “一树轻风落柿花”:
    • 字词:“轻风”,微风;“柿花”,柿子树的花。
    • 句意:一阵微风吹过,一棵柿子树上的花纷纷飘落。

现代译文

田间小路上,一位身着青裙的农妇光着脚去送茶,
篱笆根下,白发老人静静地躺着看家。
山中的鸟儿默默无言,屋檐的阴影缓缓移动,
一阵微风吹过,柿子树上的花瓣纷纷落下。

创作背景

黎廷瑞生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在乡村游历或居住时所作。诗人在动荡的时代背景下,可能从这种宁静的田家生活中找到了心灵的慰藉,通过诗歌来表达对这种简单、平静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:诗中通过“青裙跣送茶”和“白髪卧看家”分别描绘了农妇和老人的形象,简洁而生动,让读者能够直观地感受到乡村生活中人们的劳作与闲适。
    • 动静结合:前两句描写人物活动,是动态描写;后两句“山禽不语”“一树轻风落柿花”描绘了静态的画面,动静相衬,营造出一种宁静祥和的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出乡村生活的场景和细节,如“青裙”“白髪”“柿花”等词汇,简洁明了,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗通过对田家生活场景和自然景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中的农妇、老人、山禽、柿花等元素相互融合,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,表达了诗人对田园生活的喜爱和对宁静、质朴生活的追求。