这首诗是汪炎昶为悼念毕宰而作的第二首挽诗。诗中高度赞扬了毕宰安贫乐道、以古为法、行事高尚的品格,对现实中凶奸长寿、庸鄙高官的不公平现象表示不满,最后为毕宰有优秀的后代而感到欣慰。
挽毕宰二首 其二
极穷如自虑,笃养有余欢。
动以古为法,事皆人所难。
凶奸多上寿,庸鄙或高官。
为喜才堪恃,丛深谢砌兰。
动以古为法,事皆人所难。
凶奸多上寿,庸鄙或高官。
为喜才堪恃,丛深谢砌兰。
简要说明
逐句注释
- “极穷如自虑,笃养有余欢”:
- 字词:“极穷”,极度穷困;“自虑”,为自己考虑;“笃养”,注重自身修养。
- 句意:毕宰即使处于极度穷困的境地,也好像不怎么为自己考虑,而是专注于自身修养,并且从中获得了无尽的欢乐。
- “动以古为法,事皆人所难”:
- 字词:“动”,行动;“法”,准则、榜样。
- 句意:毕宰的一举一动都以古人的高尚品德和行为为准则,他所做的事情都是常人难以做到的。
- “凶奸多上寿,庸鄙或高官”:
- 字词:“凶奸”,凶狠奸邪的人;“上寿”,长寿;“庸鄙”,平庸卑鄙的人。
- 句意:现实中凶狠奸邪的人大多长寿,平庸卑鄙的人有的还能做高官。
- “为喜才堪恃,丛深谢砌兰”:
- 字词:“才堪恃”,有值得依靠的才能;“谢砌兰”,出自《南史·谢方明传》,谢玄曾说“譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳”,后以“谢砌兰”比喻优秀子弟。
- 句意:让人感到欣慰的是毕宰有值得依靠的优秀后代,就像阶庭中深深生长的芝兰玉树一样。
现代译文
毕宰即便极度穷困,也不为自己多做考虑,
专注修养品德,从中获得无尽欢乐。
他行事以古人的标准为准则,
所做之事常人难以做到。
凶狠奸邪之徒大多长寿,
平庸卑鄙之辈却能当上高官。
令人欣喜的是他有优秀的后代,
就像阶庭中繁茂生长的芝兰玉树。
创作背景
汪炎昶生活在宋末元初时期,社会动荡不安,政治黑暗。毕宰可能是汪炎昶的朋友或相识之人,他的去世引发了汪炎昶的感慨。汪炎昶通过这首挽诗来表达对毕宰的悼念之情,同时也借诗抒发对当时社会不公平现象的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“凶奸多上寿,庸鄙或高官”与毕宰的高尚品德和穷困境遇形成鲜明对比,突出了社会的不公平,也更衬托出毕宰品格的难能可贵。
- 用典:“谢砌兰”这一典故的运用,既形象地表达了毕宰有优秀后代的欣慰之情,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达了深刻的情感和观点。没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人对毕宰的敬佩、对社会现象的愤懑以及对其后代的欣慰等复杂情感。
- 情感表达:诗歌情感真挚,前半部分对毕宰的高尚品格进行赞扬,中间对社会不公现象进行批判,最后为其后代感到欣慰,情感层层递进,使整首诗富有感染力。