这首诗描绘了诗人山中行的所见所感,展现了山林中曲折的道路、变幻的烟云、点缀的花草等美景,既有对眼前新鲜景色的惊喜,又有似曾相识的回忆,最后表达了诗人因美景激发起的难以抑制的游兴。
山行
林磴诘曲萝茑缠,苍翠逼人诗思鲜。
烟云改变异状出,草树点缀疏花妍。
景好初疑未经涉,路熟忽记曾攀缘。
杖藜兴来不可御,前有百尺风崖泉。
烟云改变异状出,草树点缀疏花妍。
景好初疑未经涉,路熟忽记曾攀缘。
杖藜兴来不可御,前有百尺风崖泉。
简要说明
逐句注释
- “林磴詰曲蘿蔦纏”:
- 字词:“林磴”,山林中的石级;“詰曲”,曲折;“蘿蔦”,两种蔓生植物。
- 句意:山林中的石级曲折蜿蜒,被蘿蔦缠绕着。
- “蒼翠逼人詩思鮮”:
- 字词:“蒼翠”,指山林的绿色;“逼”,迫近;“詩思”,作诗的灵感;“鮮”,鲜活。
- 句意:山林的翠绿扑面而来,让人作诗的灵感格外鲜活。
- “烟雲改變異狀出”:
- 字词:“烟雲”,山间的云雾;“異狀”,奇特的形状。
- 句意:山间的云雾不断变化,呈现出各种奇特的形状。
- “草樹點綴疏花妍”:
- 字词:“草樹”,花草树木;“點綴”,装饰;“疏花”,稀疏的花朵;“妍”,美丽。
- 句意:花草树木间点缀着稀疏的花朵,十分美丽。
- “景好初疑未經涉”:
- 字词:“景好”,景色优美;“初疑”,刚开始怀疑;“經涉”,经历、涉足。
- 句意:景色如此优美,刚开始怀疑自己未曾到过这里。
- “路熟忽記曾攀緣”:
- 字词:“路熟”,道路熟悉;“忽記”,忽然想起;“攀緣”,攀登。
- 句意:走着走着发现道路熟悉,忽然想起曾经攀登过这里。
- “杖藜興來不可禦”:
- 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“興來”,兴致上来;“不可禦”,无法抑制。
- 句意:拄着藜杖,兴致上来了无法抑制。
- “前有百尺風崖泉”:
- 字词:“百尺”,形容泉水落差大;“風崖”,有风的山崖;“泉”,泉水。
- 句意:前面有百尺高的、在有风的山崖上的泉水。
现代译文
山林中的石级曲折缠绕着蘿蔦,
翠绿的山林逼得人诗兴格外鲜活。
山间云雾变幻呈现出奇特模样,
花草树木间点缀着稀疏的娇花。
景色太美起初怀疑未曾到过,
走着熟悉的路忽然记起曾攀登。
拄着藜杖游兴上来无法抑制,
前方有百尺高风崖上的泉水。
创作背景
汪炎昶生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生隐居不仕,常寄情于山水之间。这首《山行》具体创作时间不详,但很可能是他在山中游历之时,被山林美景所触动而写下的,通过描绘山行之景来抒发自己对自然的热爱以及在隐居生活中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“林磴詰曲蘿蔦纏”描绘了山林石级的曲折与植物缠绕之态,“烟雲改變異狀出”展现了云雾的变幻,“草樹點綴疏花妍”刻画了花草树木与花朵的搭配,全方位地展现了山林景色的美。
- 心理描写细腻:“景好初疑未經涉,路熟忽記曾攀緣”通过描写诗人的心理变化,从刚开始怀疑未曾涉足到忽然想起曾经攀登,增添了诗歌的趣味性和真实感。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又生动地描绘出山林景色的特点。如“蒼翠逼人詩思鮮”中的“逼”字,形象地写出了山林翠绿对诗人的强烈冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、新奇的意境。诗人在山林中漫步,随着所见之景的变化,心境也不断起伏,最后被前方的百尺泉所吸引,将读者带入了一个充满自然之美的山林世界,让人体会到诗人在山行中所获得的愉悦和惊喜。