闻黄鹂

这首诗以听闻黄鹂鸣叫为契机，抒发了诗人的思乡之情。先写厌倦子规声后意外听到黄鹂鸣，由此引发故园之思，描绘了故乡的景象，感慨自己流落他乡，最后劝黄鹂速归，暗示自己也渴望回到故乡。

• “倦闻子规嘲暮声，不意忽有黄鹂鸣”：
  • 字词：“子规”，即杜鹃鸟，其叫声哀怨；“不意”，没想到。
  • 句意：听厌了子规在傍晚时分那哀怨的叫声，没想到忽然听到了黄鹂的啼鸣。
• “一声梦断楚江曲，满眼故园春意生”：
  • 字词：“梦断”，梦被打断；“楚江曲”，指诗人被贬之地永州一带的江边弯曲处；“故园”，故乡。
  • 句意：黄鹂的一声啼叫打断了我在楚江边的梦，眼前仿佛浮现出故乡满是春意的景象。
• “目极千里无山河，麦芒际天摇清波”：
  • 字词：“目极”，极目远望；“际天”，连天。
  • 句意：极目远望千里，不见山河阻隔，麦芒在田野里与天相接，像清波一样摇曳。
• “王畿优本少赋役，务闲酒熟饶经过”：
  • 字词：“王畿”，指京城附近的地区；“优本”，优待农业；“务闲”，农闲时节；“饶”，多。
  • 句意：京城附近优待农业，百姓赋税徭役少，农闲时酒也酿好了，人们常常相互往来。
• “此时晴烟最深处，舍南巷北遥相语”：
  • 字词：“晴烟”，晴天的烟雾；“舍”，房屋。
  • 句意：这时在晴天的烟雾最深处，房屋南边和巷子北边的人们远远地相互交谈。
• “翻日迥度昆明飞，凌风邪看细柳翥”：
  • 字词：“翻日”，在日光中翻飞；“迥度”，远飞；“昆明”，指昆明池；“凌风”，乘风；“翥”，飞举。
  • 句意：黄鹂在日光中翻飞，远远地飞过昆明池，乘风斜着飞过细柳。
• “我今误落千万山，身同伧人不思还”：
  • 字词：“误落”，指被贬；“伧人”，粗俗之人。
  • 句意：我如今被贬到这千山万水之外，身如粗俗之人却并非不想回到故乡。
• “乡禽何事亦来此，令我生心忆桑梓”：
  • 字词：“乡禽”，指黄鹂，因引发诗人思乡之情故称；“桑梓”，故乡。
  • 句意：故乡的鸟儿为什么也来到这里，让我心中涌起对故乡的思念。
• “闭声回翅归务速，西林紫椹行当熟”：
  • 字词：“闭声”，停止鸣叫；“回翅”，收回翅膀；“行当”，即将。
  • 句意：你快停止鸣叫，收起翅膀赶快回去吧，西林的紫桑葚马上就要熟了。

听厌了子规傍晚哀怨的叫声，
没想到忽然传来黄鹂的啼鸣。
一声啼叫打断我在楚江边的梦，
眼前满是故乡生机勃勃的春景。
极目远望千里不见山河阻隔，
麦芒连天像清波一样在摇曳。
京城附近优待农业少赋役，
农闲酒熟人们常相互往来。
这时晴烟最深处，
房屋南北人们远远交谈着。
你在日光中翻飞远过昆明池，
乘风斜飞过细柳自在翱翔。
我如今被贬到千山万水之外，
身似粗俗之人却并非不想回乡。
故乡的鸟儿为何也来到这里，
让我心中涌起对故乡的念想。
快停住叫声收起翅膀赶快回去，
西林的紫桑葚马上就要熟啦。

柳宗元于唐顺宗永贞元年（805 年）因参与王叔文集团的政治革新运动失败，被贬为永州司马。这首诗便是他被贬永州期间所作。在此期间，他远离故乡，内心苦闷，听闻黄鹂鸣叫，触动了他的思乡之情，从而创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 对比：诗中以子规的哀怨叫声与黄鹂的悦耳啼鸣形成对比，突出了黄鹂叫声带来的意外和惊喜，也为下文引发思乡之情做铺垫。同时，将故乡京城附近百姓安居乐业的景象与自己被贬之地的荒远进行对比，更加强化了诗人的思乡之愁和被贬的孤寂。
  • 虚实结合：“目极千里无山河，麦芒际天摇清波”等句描绘了故乡的景象，是虚写，而诗人身处永州的现实是实写。虚实结合，既展现了诗人对故乡的思念，又体现出他被贬异地的无奈。
• 语言特色：语言自然流畅，生动形象。如“麦芒际天摇清波”将麦芒比作清波，形象地描绘出麦田的广阔和生机；“翻日迥度昆明飞，凌风采看细柳翥”用细腻的笔触描绘了黄鹂的飞行姿态，富有画面感。
• 意境营造：通过对故乡景象的想象和描绘，营造出一种宁静、美好的意境，与诗人被贬异地的孤独、思乡的心境形成鲜明反差，从而更深刻地表达了诗人的思乡之情和被贬的痛苦。整首诗情景交融，借景抒情，以黄鹂为线索，将思乡之情贯穿始终。