河南观察使故相国袁公挽歌三首 三

这首诗是刘禹锡为河南观察使、故相国袁公所作挽歌。诗中主要围绕袁公返葬之事展开，描述了返葬的路程、旧吏的悲痛，提及墓地选择和葬礼中的奇景，最后以五公碑作比，表达对袁公离世的感慨。

• “返葬三千里，荆衡达帝畿”：
  • 字词：“返葬”，将遗体运回故乡安葬；“荆衡”，指荆州和衡山一带，这里泛指南方地区；“帝畿”，指京城。
  • 句意：袁公的灵柩要运回三千里外的故乡，从荆衡之地运往京城。
• “逢人即故吏，拜奠尽沾衣”：
  • 字词：“故吏”，旧部下；“拜奠”，祭拜祭奠。
  • 句意：一路上遇到的人都是袁公的旧部下，他们前来祭拜，悲伤之情让泪水浸湿了衣裳。
• “地得青乌相，宾惊白鹤飞”：
  • 字词：“青乌相”，青乌是古代传说中的相地家，这里指墓地经过风水师的选择，是风水宝地；“宾”，宾客；“白鹤飞”，可能是葬礼中的一种奇异景象，也可能有某种象征意义。
  • 句意：袁公的墓地是经过风水师选定的风水宝地，宾客们惊讶于葬礼上出现的如白鹤飞这样的奇异景象。
• “五公碑尚在，今日亦同归”：
  • 字词：“五公碑”，可能是指历史上记载五公事迹的碑，这里或许是将袁公与五公相提并论；“同归”，指一同归于尘土，即离世。
  • 句意：五公碑还依然存在，而如今袁公也和他们一样离开了人世。

袁公的灵柩要返葬三千里外，从荆衡之地运往京城。
一路上遇到的都是他的旧部下，他们祭拜时泪水浸湿了衣裳。
墓地是经风水师选定的风水宝地，宾客们惊讶于白鹤飞舞的奇景。
五公碑至今还在，而如今袁公也与世长辞。

刘禹锡生活在中唐时期，当时政治局势复杂，官员之间的交往频繁。袁公曾任河南观察使、相国等重要官职，在朝廷和地方都有一定影响力。袁公去世后，刘禹锡写下这组挽歌以表达对他的悼念之情。具体创作时间应在袁公去世后不久，诗人可能亲身参与或听闻了袁公的葬礼相关事宜，有感而发创作此诗。

• 表现手法：
  • 写实与象征结合：诗的前两句“返葬三千里，荆衡达帝畿”是写实，描述了灵柩运输的路程和方向，展现出葬礼规模和返葬的不易。“地得青乌相，宾惊白鹤飞”则带有象征意味，“青乌相”象征墓地风水好，“白鹤飞”增添了葬礼的神秘氛围，可能象征袁公灵魂的超脱。
  • 侧面烘托：“逢人即故吏，拜奠尽沾衣”通过描写袁公旧吏们的悲痛，从侧面烘托出袁公的威望和人缘，表达了人们对他的深切怀念。
• 语言特色：语言简洁明快，没有过多的修饰，但情感真挚。如“拜奠尽沾衣”用简洁的语言生动地展现出旧吏们的悲痛之情。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。从灵柩的长途运输，到旧吏的悲泣，再到墓地的奇异景象，最后联想到五公碑，层层递进，将对袁公离世的感慨和哀悼之情融入其中，让读者能深刻感受到诗人对逝者的缅怀之意。