这首诗描绘了深春时节稚子家中孩子们欢乐嬉戏的场景,展现了孩子们天真活泼、充满童趣的生活,表达了诗人对这种纯真童趣的喜爱与赞美之情。
同乐天和微之深春二十首 二十
何处春深好,春深稚子家。
争骑一竿竹,偷折四邻花。
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。
中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。
争骑一竿竹,偷折四邻花。
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。
中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。
简要说明
逐句注释
- “何处春深好,春深稚子家”:
- 字词:“稚子”,小孩子。
- 句意:哪里的春色在深春时最美呢?是小孩子的家中。
- “争骑一竿竹,偷折四邻花”:
- 字词:“争骑”,争抢着骑;“偷折”,偷偷地折取。
- 句意:孩子们争抢着骑一根竹竿当马,还偷偷地去折邻居家的花。
- “笑击羊皮鼓,行牵犊颔车”:
- 字词:“羊皮鼓”,用羊皮蒙的鼓;“犊颔车”,一种儿童玩具车。
- 句意:孩子们笑着击打羊皮鼓,一边走一边拉着犊颔车。
- “中庭贪夜戏,不觉玉绳斜”:
- 字词:“中庭”,庭院中;“贪”,贪恋;“玉绳”,星名,这里指时间。
- 句意:孩子们在庭院中贪恋夜晚的嬉戏,不知不觉间时间已经很晚了(玉绳星都倾斜了)。
现代译文
哪里的深春景色最为美妙?
原来是小孩子的家中春光正好。
他们争抢着骑上一根竹竿,
还偷偷折来邻居家的鲜花。
笑着敲响那面羊皮小鼓,
拉着犊颔车四处玩耍。
在庭院中贪恋夜晚的游戏,
不知不觉夜已深星儿西斜。
创作背景
刘禹锡与白居易(乐天)、元稹(微之)交往密切,他们之间常有诗歌唱和。这首诗是刘禹锡和白居易一起和元稹《深春二十首》中的一首。具体创作时间难以精准确定,但大致处于他们诗歌交往频繁的时期。当时社会相对稳定,文人之间以诗会友、相互唱和是一种常见的文化活动,刘禹锡通过这首诗生动地展现了深春时节稚子的生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“争骑一竿竹”“偷折四邻花”“笑击羊皮鼓”“行牵犊颔车”等细节描写,生动形象地刻画了孩子们活泼好动、天真无邪的形象,使读者仿佛能看到孩子们嬉戏的场景。
- 以动衬静:孩子们的一系列动态活动,如争骑、偷折、笑击、行牵等,与夜晚庭院的相对安静形成对比,更突出了孩子们的欢乐和活力,同时也营造出一种温馨、和谐的氛围。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,充满生活气息。如“争”“偷”“笑”等动词的运用,将孩子们的调皮可爱展现得淋漓尽致,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗描绘了一幅深春时节稚子嬉戏的画面,营造出一种欢快、活泼、充满生机的意境。诗的前六句具体描写孩子们的活动,最后一句“不觉玉绳斜”则点明时间的流逝,从侧面表现出孩子们对嬉戏的投入和享受,进一步深化了诗歌的意境。