和郑邦达主簿五绝 其一

· 黄公度

斗粟折腰真鄙夫,且图一饱似侏儒。
渊明欲赋归来引,未免弦歌预计谟。

简要说明

这首诗以古代典故为切入点,通过对“斗粟折腰”之人的批判,表达了对为五斗米而折腰行为的不屑。同时提及陶渊明欲归田园之事,展现出诗人对自由超脱、不被世俗名利束缚生活的向往与追求。

逐句注释

  • “斗粟折腰真鄙夫”:
    • 字词:“斗粟”,少量的粮食,这里象征微薄的俸禄;“折腰”,弯腰行礼,引申为屈身事人;“鄙夫”,见识浅陋或品格低下的人。
    • 句意:为了微薄的俸禄而屈身事人的人真是品格低下啊。
  • “且图一饱似侏儒”:
    • 字词:“侏儒”,古代宫廷中供人取乐的矮子,这里引用“侏儒饱欲死”的典故,指那些只为谋取个人温饱而不择手段的人。
    • 句意:只为了图个吃饱饭,就像宫廷里那些只知混日子的侏儒一样。
  • “渊明欲赋归来引”:
    • 字词:“渊明”,即东晋诗人陶渊明;“归来引”,指陶渊明的《归去来兮辞》,表达他辞去官职回归田园的决心。
    • 句意:陶渊明想要写下《归去来兮辞》。
  • “未免弦歌预计谟”:
    • 字词:“弦歌”,原指以琴瑟伴奏而歌,这里指做官;“计谟”,计谋、谋划。
    • 句意:但他在辞官之前,也难免要为做官的事情有所谋划。

现代译文

为了那点微薄俸禄就弯腰屈膝的人,真是品格低下啊,
他们只图吃饱肚子,就像宫廷里混日子的侏儒。
陶渊明想要写《归去来兮辞》回归田园,
可他在辞官之前,也还是免不了为做官之事做些谋划。

创作背景

黄公度生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。黄公度主张抗金,在仕途上受到主和派的打压。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但大致是他在仕途不顺、对官场的一些现象感到不满时所作。他借古人之事,抒发自己对官场中追名逐利、为五斗米折腰行为的批判以及对自由高洁生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“斗粟折腰”“侏儒”“渊明赋《归去来兮辞》”等。通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的内涵,批判了为名利而屈身的人,同时也展现了自己的人生态度和价值取向。
    • 对比:将“斗粟折腰”的“鄙夫”与陶渊明形成对比。“鄙夫”为了微薄的俸禄和个人温饱而不择手段,而陶渊明虽在辞官前也有一些做官的谋划,但最终能毅然回归田园,凸显了陶渊明的高洁和诗人对这种品格的赞赏。
  • 语言特色:语言直白而有力,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的情感和观点。如“真鄙夫”直接表达了诗人对为名利折腰之人的批判,态度鲜明。
  • 意境营造:整首诗虽未着重描绘具体的景象,但通过对古人故事的叙述和评价,营造出一种清高、超脱的意境。诗人借古讽今,在对古人的褒贬中,表达自己在复杂官场中坚守自我、不与世俗同流合污的心境。