和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其三

· 黄公度

一胜一负乃常事,七纵七擒真妙机。
九械难窥墨翟守,六奇终破白登围。

简要说明

这首诗围绕围棋展开,以围棋胜负联系到历史上的著名战例,表达了胜负寻常、运用奇谋妙计可扭转局势的观点,展现出一种豁达的态度和对智谋的推崇。

逐句注释

  • “一胜一负乃常事”:
    • 字词:此句无生僻字词。
    • 句意:一次胜利和一次失败是很平常的事情。
  • “七纵七擒真妙机”:
    • 字词:“七纵七擒”,指三国时诸葛亮出兵南方,将当地酋长孟获捉住七次,放了七次,使他真正服输,不再为敌。“妙机”,奇妙的计谋。
    • 句意:诸葛亮七纵七擒孟获,这真是奇妙的计谋。
  • “九械难窥墨翟守”:
    • 字词:“九械”,公输般(鲁班)为楚惠王造云梯准备攻宋,墨子赶到楚国,在楚王面前与公输般用模型演习攻守,公输般用了九种攻城器械,都被墨子抵御住了。“墨翟”,即墨子,墨家学派创始人,擅长守城之术。
    • 句意:公输般用了九种攻城器械,也难以窥探到墨子的守城之法。
  • “六奇终破白登围”:
    • 字词:“六奇”,指西汉陈平为刘邦出的六条奇计。“白登围”,汉高祖刘邦被匈奴围困于白登山,陈平用奇计使其解围。
    • 句意:陈平的六条奇计最终破解了刘邦在白登的围困。

现代译文

一次胜利一次失败本就是平常之事,
诸葛亮七纵七擒孟获真是奇妙之计。
公输般九种器械也难窥探墨子守城法,
陈平六条奇计最终打破了白登之围。

创作背景

黄公度生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。此诗具体创作时间不详,但结合其标题“和宋永兄围棋青字韵因成五绝”可知,是诗人与友人宋永兄一起下围棋,按照“青”字韵和诗而作。诗人可能借围棋的胜负联想到历史上的战争和智谋故事,抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“七纵七擒”“九械难窥墨翟守”“六奇终破白登围”三个典故,以历史故事来类比围棋的胜负和策略,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
    • 类比联想:将围棋的胜负与历史上战争的胜负相类比,由围棋的对弈联想到军事上的智谋运用,拓宽了诗歌的意境和思想深度。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的道理。通过几个典故的运用,使诗歌在简洁中蕴含丰富的内容。
  • 意境营造:诗人通过引用历史典故,营造出一种宏大的历史氛围,让读者感受到智谋在不同情境下的重要性。同时也传达出一种对胜负无常的豁达态度,使诗歌具有一定的哲理意味。