这首诗描绘了诗人千里归来后,在清风中整日与棋相伴的情景,表达了他远离尘世纷扰,享受宁静下棋之乐的心境,同时流露出一种自得其乐且不愿与世俗之人分享此乐的情感。
和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其五
千里归来两鬓丝,清风永日对枯棋。
红尘万事不到眼,此乐勿容儿辈知。
红尘万事不到眼,此乐勿容儿辈知。
简要说明
逐句注释
- “千里归来两鬓丝”:
- 字词:“两鬓丝”,指两鬓头发花白,形容人因岁月流逝而衰老。
- 句意:从千里之外归来,两鬓已经斑白。
- “清风永日对枯棋”:
- 字词:“永日”,整天;“枯棋”,指棋子,因棋子无生命,所以称枯棋。
- 句意:在清风吹拂的日子里,整天对着棋子下棋。
- “红尘万事不到眼”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世间;“不到眼”,即看不到,不被关注。
- 句意:世间的各种繁杂之事都不映入眼帘,不被自己所关心。
- “此乐勿容儿辈知”:
- 字词:“勿容”,不要让;“儿辈”,指年轻人。
- 句意:这种乐趣不要让年轻人知道。
现代译文
从千里之外归来时两鬓已斑白,
在清风中整日与棋子相伴对弈。
世间的繁杂之事都不放在眼里,
这其中的乐趣可别让年轻人知。
创作背景
黄公度生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。黄公度一生仕途坎坷,曾因得罪秦桧而被贬。这首诗可能是他经历了人生的波折,从远方归来后所作。此时他对尘世的纷扰已感到厌倦,通过下棋这种方式来寻求内心的宁静与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“千里归来两鬓丝”体现了诗人经历的奔波与岁月的沧桑,而“清风永日对枯棋”则描绘出一种宁静闲适的生活状态,两者形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的追求。
- 借景抒情:“清风”这一意象营造出一种清幽、宁静的氛围,诗人借这一景抒发了自己远离尘世、享受宁静之乐的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“红尘万事不到眼”直接表明了诗人对世俗之事的不屑与超脱。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。诗人通过描绘自己归来后下棋的情景,让读者感受到他远离喧嚣、沉浸在自我世界中的宁静与快乐,仿佛能看到诗人在清风中静静地对着棋盘思考的画面,充满了一种悠然自得的意趣。