隐静寺 其二

· 郭祥正

碧霄峰下车轮停,道师未返谁逢迎。
山云情着雨正急,春水满田人不耕。
饥虎啸风大石裂,倦鸟唤雏深涧鸣。
客心欲去且复止,坐饱香饭余何营。

简要说明

这首诗描绘了诗人在隐静寺的所见所闻,通过描写寺外风雨交加、猛虎咆哮、倦鸟啼鸣等景象,营造出一种雄浑而又清幽的氛围,表达了诗人欲去还留、安于当下、闲适自在的心境。

逐句注释

  • “碧霄峰下车轮停,道师未返谁逢迎”:
    • 字词:“碧霄峰”,指隐静寺所在的山峰;“道师”,指隐静寺中的僧人;“逢迎”,迎接。
    • 句意:在碧霄峰下停下了车轮,道师还没有回来,谁来迎接我呢。
  • “山云情着雨正急,春水满田人不耕”:
    • 字词:“情着”,有情附着,形容山间云雾凝聚;“春水”,春天的雨水。
    • 句意:山间云雾凝聚,雨下得正急,春天的雨水注满了田野,人们都不耕种了。
  • “饥虎啸风大石裂,倦鸟唤雏深涧鸣”:
    • 字词:“饥虎”,饥饿的老虎;“啸风”,在风中咆哮;“倦鸟”,疲惫的鸟儿;“唤雏”,呼唤幼鸟;“深涧”,幽深的山涧。
    • 句意:饥饿的老虎在风中咆哮,声音仿佛要把大石震裂;疲惫的鸟儿在幽深的山涧中呼唤着幼鸟。
  • “客心欲去且复止,坐饱香饭余何营”:
    • 字词:“客心”,诗人自己的心思;“营”,谋求、追求。
    • 句意:我心里想要离开,却又停了下来,坐在寺中吃饱了香饭,还有什么可追求的呢。

现代译文

在碧霄峰下我停下了车轮,
道师还未归来谁来把我迎。
山间云雾凝聚雨下得正猛,
春水注满田野人们不耕种。
饥饿老虎咆哮震得大石裂,
疲惫鸟儿呼唤幼鸟山涧鸣。
我本想离去却又停住脚,
吃饱香饭还去追求啥事情。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览隐静寺时,被寺中的环境和氛围所感染。当时或许是在一个风雨交加的日子,他在寺中感受到了宁静与闲适,从而写下此诗,表达自己在经历人生起伏后,对当下宁静生活的一种满足和珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“饥虎啸风大石裂”运用夸张的手法,极言老虎咆哮声音之大,突出了山林环境的雄浑与惊险,增强了诗歌的感染力。
    • 视听结合:诗中既有“饥虎啸风”“倦鸟唤雏”的听觉描写,又有“山云情着”“春水满田”的视觉描写,多角度地展现了隐静寺周围的景象,使读者如临其境。
  • 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“情着”一词,赋予山间云雾以人的情感,将云雾凝聚的状态描绘得十分细腻;“裂”“鸣”等动词的使用,使诗句更具动感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种雄浑而清幽的意境。前六句描绘了风雨交加、猛虎咆哮、倦鸟啼鸣的山林景象,雄浑壮阔;后两句则表现出诗人欲去还留、安于当下的闲适心境,清幽宁静。情景交融,将诗人对自然和宁静生活的喜爱之情融入到所描绘的景色之中。