这首诗是释绍嵩为通判曾温伯生日所作的祝寿诗。诗中盛赞曾温伯是世间贤才,如同嵩岳降下的真贤,有着卓越的才华和仕途顺遂的经历,最后祝愿他长寿。
通判曾温伯生日 其一
玉历标人瑞,膺门鹗独先。
风雷开盛旦,嵩岳降真贤。
壁暗诗千首,官当岁九迁。
得知眉寿永,何但八千年。
风雷开盛旦,嵩岳降真贤。
壁暗诗千首,官当岁九迁。
得知眉寿永,何但八千年。
简要说明
逐句注释
- “玉历标人瑞,膺门鹗独先”:
- 字词:“玉历”,指历书;“人瑞”,人间的祥瑞,这里指杰出的人才;“膺门”,东汉李膺礼贤下士,后以“膺门”指显贵的门第;“鹗”,指鹗荐,比喻举荐贤才,这里指曾温伯在贤才中出类拔萃。
- 句意:历书上标注着曾温伯这样的杰出人才,他在贤才中最为突出。
- “风雷开盛旦,嵩岳降真贤”:
- 字词:“盛旦”,盛大的日子,指生日;“嵩岳”,嵩山,古代传说嵩山会降下贤才。
- 句意:在这盛大的生日之时,如同风雷开启新的气象,曾温伯就像是嵩山降下的真正贤才。
- “壁暗诗千首,官当岁九迁”:
- 字词:“壁暗”,墙壁因年代久远而显得昏暗,这里暗示曾温伯作诗之多,写满墙壁;“岁九迁”,形容官职升迁很快。
- 句意:曾温伯作诗众多,墙壁都因题诗而显得昏暗,他的官职也年年升迁。
- “得知眉寿永,何但八千年”:
- 字词:“眉寿”,长寿;“何但”,何止。
- 句意:料想曾温伯能够长寿,何止是八千年啊。
现代译文
历书上记载着曾温伯这样的杰出人才,
他在贤才之中最为出众耀眼。
生日这天如风雷开启新的气象,
他就像嵩山降下的真正贤才。
他作诗极多,题诗的墙壁都显得昏暗,
官职更是年年迅速升迁。
料想他必定能够长寿,
何止能活上八千年。
创作背景
释绍嵩生活于南宋时期,这首诗是他为通判曾温伯庆祝生日而作。通判是州府中重要的官职,曾温伯在任上或许有一定的政绩和声誉,释绍嵩与他可能有一定的交往,因此在其生日之际,写下此诗表达祝福与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“膺门鹗独先”用了李膺荐贤的典故,“嵩岳降真贤”用了嵩山降贤的传说,使诗歌更具文化内涵和表现力,增添了对曾温伯的赞誉之情。
- 夸张手法:“壁暗诗千首”运用夸张的手法,突出曾温伯作诗数量之多,展现其才华横溢;“何但八千年”夸张地表达了对曾温伯长寿的美好祝愿。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合祝寿诗的风格。用词精准,如“人瑞”“真贤”等词直接表达了对曾温伯的高度赞美。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥瑞的意境。开篇以“玉历标人瑞”点明曾温伯的不凡,中间描述其才华和仕途,结尾祝愿长寿,通过这些内容构建出一个充满祝福与赞美的氛围,体现出祝寿的主题。