郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第八武舞作

· 不详

荷恩承顾托,执契恭临抚。
庙略静边荒,天兵耀神武。

简要说明

这首诗主要表达了承受皇恩、肩负重托治理天下的决心,同时展现了朝廷谋略使边疆安定,天兵彰显神武的功绩,体现出一种豪迈与威严的情感。

逐句注释

  • “荷恩承顾托,执契恭临抚”:
    • 字词:“荷恩”,承受恩情;“顾托”,托付;“执契”,掌握国家的权柄;“临抚”,治理、统治。
    • 句意:承受着皇帝的恩情与托付,恭敬地掌握国家权柄进行治理。
  • “庙略静边荒,天兵耀神武”:
    • 字词:“庙略”,朝廷的谋略;“边荒”,边疆荒远之地;“天兵”,指朝廷的军队;“神武”,神明而威武。
    • 句意:朝廷的谋略使得边疆荒远之地得以安宁,朝廷的军队彰显出神明威武的气势。

现代译文

承受着皇恩与重托,
恭敬地执掌权柄治理天下。
朝廷谋略让边疆宁静,
天兵彰显着神明威武。

创作背景

这首诗属于郊庙歌辞,是用于祭祀宗庙等重大典礼场合的乐歌。由于作者不详,且诗名为“武后享清庙乐章”,推测是在武则天时期创作,用于祭祀宗庙等仪式上,可能是为了歌颂武则天的统治功绩、朝廷的谋略以及军队的威武,以彰显国家的繁荣昌盛和统治的稳固。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:直接表达了承受皇恩、治理天下的态度以及对朝廷谋略和军队威武的赞颂,情感表达直白有力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有庙堂之气。用词简洁而大气,如“荷恩”“执契”“庙略”“神武”等词汇,体现出诗歌的庄重性和威严感。
  • 意境营造:营造出一种宏大、庄严的意境,展现出朝廷统治的稳固和军队的强大,让读者感受到当时国家的繁荣昌盛和统治的威严。同时,这种意境也符合郊庙歌辞在祭祀等重大场合所需要营造的庄重肃穆氛围。