郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 武舞作

· 不详

隋季昔云终,唐年初启圣。
纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
威略静三边,仁恩覃万姓。

简要说明

这首诗主要颂扬了唐朝初期开国的功绩与德政。诗中回顾隋朝的终结和唐朝的兴起,强调唐朝统治者继承大业、禁暴止乱、推崇儒学、施行仁政,展现出其在军事上安定边疆,在政治上施恩于百姓的形象。

逐句注释

  • “隋季昔云终,唐年初启圣”:
    • 字词:“隋季”,隋朝末年;“云”,语气助词,无实义;“启圣”,开启圣明之世,指唐朝建立。
    • 句意:过去隋朝末年已然结束,唐朝刚刚开启圣明之世。
  • “纂戎将禁暴,崇儒更敷政”:
    • 字词:“纂戎”,继承大业;“敷政”,施行政治。
    • 句意:继承大业是为了禁止暴力,推崇儒学并进一步施行政治。
  • “威略静三边,仁恩覃万姓”:
    • 字词:“威略”,威武谋略;“三边”,泛指边疆;“覃”,延及,施及。
    • 句意:凭借威武谋略使边疆得以安宁,用仁爱恩德施及天下百姓。

现代译文

往昔隋朝末年宣告终结,
唐朝刚刚开启圣明之世。
继承大业意在禁绝暴力,
推崇儒学进而施行仁政。
威武谋略使边疆得安宁,
仁爱恩德延及天下百姓。

创作背景

此诗为郊庙歌辞,是用于祭祀懿德太子李重润的乐章。懿德太子是唐中宗李显嫡长子。这首诗创作于唐朝,从诗的内容来看,应是站在唐朝统治者的立场,回顾唐朝开国的历史,以宣扬唐朝的功绩与德政,用于祭祀仪式中,以表达对祖先和先人的崇敬与追思,同时也有宣扬王朝正统性和合法性的作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“隋季”的终结与“唐初”的开启形成鲜明对比,突出唐朝建立的圣明与历史转折。
    • 对仗:“纂戎将禁暴,崇儒更敷政”“威略静三边,仁恩覃万姓”对仗工整,分别从政治举措和治国成效方面进行阐述,使诗歌结构严谨,富有节奏感。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词简洁而大气,如“纂戎”“敷政”“威略”“仁恩”等词,体现出郊庙歌辞应有的庄重风格,准确地表达了对唐朝开国功绩和德政的颂扬。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严的意境,展现出唐朝开国时的宏伟气势和统治者的文治武功,同时也体现出祭祀场合的肃穆与庄重,让读者感受到唐朝的正统地位和对国家治理的理想追求。