这首诗主题围绕国家的昌盛与和平,表达了对皇帝的赞颂。它描述了四海沐浴皇恩、国家德泽深厚的景象,以及战争结束、天下太平的功绩,体现出一种喜庆、欢快的情感。
舞曲歌辞 凯乐歌辞 贺圣欢
四海皇风被,千年德水清。
戎衣更不着,今日告功成。
戎衣更不着,今日告功成。
简要说明
逐句注释
- “四海皇风被”:
- 字词:“四海”,指全国各处;“皇风”,皇帝的教化、恩泽;“被”,覆盖、遍及。
- 句意:全国都受到皇帝恩泽的覆盖。
- “千年德水清”:
- 字词:“千年”,形容时间长久;“德水”,原指秦朝以水德王,称黄河为德水,这里引申为皇帝的德泽。
- 句意:皇帝长久以来的德泽像清澈的水一样润泽着天下。
- “戎衣更不着”:
- 字词:“戎衣”,军装;“更不着”,不再穿。
- 句意:从此不用再穿军装打仗了。
- “今日告功成”:
- 字词:“告”,宣告;“功成”,功业成就。
- 句意:今天宣告大功告成。
现代译文
四海之内都被皇帝的恩泽所覆盖,
千年以来皇帝的德泽清澈如水流淌。
从此不用再穿那军装去征战,
今日宣告伟大的功业已经成就。
创作背景
由于作者不详,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,应是在国家经历战争取得胜利、天下太平的时期创作。可能是为了庆祝皇帝领导下的军事胜利或国家的繁荣昌盛,通过诗歌来表达对皇帝的赞美和对和平的歌颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了对皇帝的赞颂以及对国家太平的喜悦之情,没有过多的委婉含蓄,如“四海皇风被,千年德水清”直接点明皇帝恩泽遍布、德泽深厚。
- 对比衬托:“戎衣更不着”与之前的战争状态形成对比,突出了现在和平的来之不易,衬托出今日“告功成”的喜悦和重要意义。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以直白的表述传达出核心的情感和信息,符合舞曲歌辞的特点,便于传唱。
- 意境营造:营造出一种宏大、喜庆的意境,描绘了一幅四海升平、皇恩浩荡的美好景象,让读者感受到国家繁荣、和平的氛围,以及人们对这一局面的欣喜和赞颂。