七月二十一日重过赣滩十绝句 其一

· 徐鹿卿

矫矫雄张虎欲奔,低低蹲伏雁成群。
丁宁莫碍行舟过,唤作长生万石君。

简要说明

这首诗描绘了赣滩附近石头奇特的形状,将石头比作猛虎欲奔、群雁蹲伏,生动形象。同时诗人叮嘱石头不要阻碍行舟,还赋予其“长生万石君”的称呼,表达了诗人在重过赣滩时轻松诙谐的心境和对旅途顺利的期盼。

逐句注释

  • “矫矫雄张虎欲奔,低低蹲伏雁成群”:
    • 字词:“矫矫”,勇武、出众的样子;“雄张”,气势雄伟、扩张;“雁”,同“雁”。
    • 句意:那些石头有的像勇猛且气势雄伟、正要奔跑的老虎,有的像低低蹲伏着的成群大雁。
  • “丁宁莫碍行舟过,唤作长生万石君”:
    • 字词:“丁宁”,即“叮咛”,再三嘱咐;“碍”,阻碍;“长生万石君”,是诗人对石头的一种戏称,“万石君”原指西汉的石奋及其四子,都官至二千石,景帝称石奋为“万石君”,这里用来指这些石头。
    • 句意:我再三嘱咐这些石头不要阻碍我的船前行,我把你们称作长生万石君。

现代译文

那些石头啊,有的像勇猛张狂、正欲奔跑的老虎,
有的像低低蹲伏、聚集成群的大雁。
我反复叮嘱它们不要阻碍我船儿前行,
我亲切地把它们叫做长生万石君。

创作背景

徐鹿卿生活在南宋时期。他重过赣滩写下这组绝句。赣滩地势复杂,水流湍急,江中多礁石。诗人此次重过,看到这些形态各异的石头,有感而发创作此诗,或许也借诗表达对过往旅途经历的回忆以及对此次行程顺利的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将石头分别比作“虎欲奔”和“雁成群”,形象地描绘出石头的不同形态,使读者能够更直观地感受到石头的奇特。
    • 拟人:“丁宁莫碍行舟过”,诗人将石头拟人化,仿佛石头具有了灵性,他像在和石头对话,叮嘱它们不要阻碍行船,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂、诙谐幽默。诗人用直白的语言描绘石头和表达自己的想法,没有过多的修饰,但却生动活泼,充满生活气息。
  • 意境营造:通过对石头形态的描写和与石头的“对话”,营造出一种轻松、欢快的意境,让读者感受到诗人在旅途中的乐观心态和对周围事物的新奇感。