章贡三咏 郁孤台

· 徐鹿卿

群山涌浪翠周遭,中峙层台气象豪。
万里阙庭长在望,定应天眼照孤高。

简要说明

这首诗描绘了郁孤台所处的壮丽环境,展现了郁孤台雄伟豪迈的气势。诗人借景抒情,表达了自己对朝廷的牵挂与忠诚,以及期望自己的孤高品格能得到上天鉴察的情感。

逐句注释

  • “群山涌浪翠周遭,中峙层台气象豪”:
    • 字词:“涌浪”,形容群山像涌起的波浪;“翠”,指青山的绿色;“周遭”,周围;“峙”,耸立;“层台”,指郁孤台;“气象豪”,气势豪迈。
    • 句意:四周的群山像涌起的绿色波浪环绕着,中间耸立着郁孤台,气势十分豪迈。
  • “万里阙庭长在望,定应天眼照孤高”:
    • 字词:“万里阙庭”,指远在万里之外的朝廷;“长在望”,长久地遥望;“天眼”,上天的眼睛,这里有寓意公正的神明;“孤高”,指郁孤台的孤高,也暗指诗人自己孤高的品格。
    • 句意:长久地遥望那远在万里之外的朝廷,想必上天的眼睛会照着这孤高的郁孤台和自己。

现代译文

四周群山如绿色波浪般涌起环绕,
中间郁孤台高高耸立气势豪迈。
万里之外的朝廷长久地在我遥望中,
上天一定会鉴察这孤高的存在。

创作背景

徐鹿卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着内忧外患。郁孤台是赣州的名胜古迹,徐鹿卿在游览郁孤台时创作此诗。他或许借郁孤台的孤高来表达自己对朝廷的忠诚和坚守自我品格的决心,也反映出在复杂局势下自己内心的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“群山涌浪翠周遭”将群山比作涌起的波浪,形象生动地描绘出群山环绕的壮观景象,增强了画面感。
    • 借景抒情:诗人通过描写郁孤台的雄伟气势和所处的环境,抒发了自己对朝廷的牵挂和对自身品格的坚守,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“群山涌浪”“气象豪”等词语,用简洁的文字勾勒出宏大的景象和豪迈的气势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有孤高感的意境。群山环绕、郁孤台耸立的画面,与诗人遥望朝廷、期待上天鉴察的情感相融合,使读者能感受到诗人内心的复杂情感和高尚情怀。