史君宠和复依韵上呈

· 徐鹿卿

禾生陇亩自东西,父老怡然市井嬉。
列郡几人知此意,五风十雨尽如时。
买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾。
一任吏人来报事,不妨游戯作春诗。

简要说明

这首诗是徐鹿卿依韵和史君之作。诗歌描绘了当地田野庄稼生长、百姓怡然自乐的太平景象,称赞史君治理有方,使得风调雨顺。同时表达史君有才能,不会久留此地,最后写史君政务清闲,还有闲情作春诗。

逐句注释

  • “禾生陇亩自东西,父老怡然市井嬉”:
    • 字词:“陇亩”,即田亩;“怡然”,安适自在的样子。
    • 句意:田亩里的禾苗在东西方向的田地上自然生长,老人们在集市上自在地嬉戏游玩。
  • “列郡几人知此意,五风十雨尽如时”:
    • 字词:“列郡”,各个郡县;“五风十雨”,五天刮一次风,十天下一场雨,形容风调雨顺。
    • 句意:各个郡县有几个人能明白这样治理的深意呢,这里风调雨顺,一切都按照时节进行。
  • “买牛已解田间剑,分虎难淹岭下麾”:
    • 字词:“买牛解剑”,出自“卖剑买牛”的典故,指放下武器从事耕种;“分虎”,古代帝王把虎符的一半授予郡守等地方长官,作为兵权的信物;“淹”,停留;“麾”,指挥军队的旗帜。
    • 句意:百姓已经放下武器去从事农业生产,史君才能出众,不会长久地留在岭下任职。
  • “一任吏人来报事,不妨游戯作春诗”:
    • 字词:“一任”,任凭;“吏人”,官吏。
    • 句意:任凭官吏来汇报事情,史君也不妨悠闲地创作春天的诗歌。

现代译文

田亩里的禾苗在东西向的土地上生长,
老人们在集市上自在地玩耍欢畅。
各个郡县有几人懂这治理的深意,
这里风调雨顺都按照时节来降。
百姓放下刀剑去田间买牛耕种,
史君才能不凡不会久留这岭旁。
任凭官吏来把事务情况来上报,
不妨轻松自在地创作春日诗章。

创作背景

徐鹿卿生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是徐鹿卿任职期间,与史君有诗歌唱和往来,史君先有诗相赠,徐鹿卿便依韵回赠此诗。诗中所描绘的太平景象,可能是当时史君所治理地区的实际情况,徐鹿卿借此诗表达对史君治理能力的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“买牛解剑”运用典故,形象地表现出百姓在史君治理下,从动荡走向安定,从事农业生产的转变,使诗歌更具文化内涵。
    • 对比:“列郡几人知此意”将史君与其他郡县的官员进行对比,突出史君治理的独特和高明。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出景象和表达情感。如“禾生陇亩自东西,父老怡然市井嬉”,简洁地勾勒出一幅田园生活和乐的画面。
  • 意境营造:诗歌营造出一种祥和、闲适的意境。前两句描绘田野和百姓生活,展现出太平盛世的景象;后两句写史君政务清闲作春诗,进一步强化了这种闲适的氛围,表达出对史君治理下的社会状态的赞美之情。