拜大梅常禅师塔

· 释广闻

声前借路谩经过,望却梅林自倒戈。
八十四人屙漉漉,阿师犹更带誵讹。

简要说明

这首诗围绕参拜大梅常禅师塔展开,以禅机妙语表达对大梅常禅师的独特看法,对一些参禅者的表现进行了调侃,展现出浓厚的禅学思辨意味。

逐句注释

  • “声前借路谩经过”:
    • 字词:“声前”,在禅学中代表一种超越言语分别的境界;“借路”,可理解为寻求参禅的途径;“谩”,同“漫”,徒然、枉然。
    • 句意:在那超越言语的境界中枉自寻求参禅之路而经过。
  • “望却梅林自倒戈”:
    • 字词:“梅林”,指大梅常禅师,他隐居大梅山,“梅林”是其象征;“倒戈”,原指军队背叛,这里指放弃、退缩。
    • 句意:看到大梅常禅师的境界后自己就退缩放弃了。
  • “八十四人屙漉漉”:
    • 字词:“八十四人”,在佛教中有特定寓意,这里泛指众多参禅者;“屙漉漉”,形象地形容参禅者参不透禅机,状态狼狈、糊涂。
    • 句意:众多参禅者参禅时稀里糊涂、一塌糊涂。
  • “阿师犹更带誵讹”:
    • 字词:“阿师”,对大梅常禅师的称呼;“誵讹”,差错、谬误。
    • 句意:就连大梅常禅师似乎也还有些差错。

现代译文

在超越言语的境界中枉然寻求参禅之路经过,
看到大梅常禅师的境界后自己就退缩放弃。
众多参禅者参禅时稀里糊涂一塌糊涂,
就连大梅常禅师好像也还有些差错。

创作背景

释广闻是宋代的一位高僧,禅学氛围在宋代十分浓厚,僧人们常常通过机锋、偈语来表达对禅理的理解和感悟。这首诗可能是释广闻在参拜大梅常禅师塔时,有感于当时参禅者的种种表现以及对禅学的深入思考而创作的,体现了他对禅学的独特见解和批判精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“声前”象征着超越言语的禅境,“梅林”象征大梅常禅师,通过这些象征,使诗歌更具禅学的抽象性和深刻性。
    • 讽刺幽默:用“屙漉漉”来形容参禅者的状态,以及说大梅常禅师“带誵讹”,带有一定的讽刺幽默意味,以一种独特的方式表达对参禅现象的看法。
  • 语言特色:语言直白、口语化,如“屙漉漉”“誵讹”等词,虽通俗却生动形象,符合禅学偈语简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满思辨和禅机的意境,让读者感受到禅学那种超越常规思维、打破固有认知的氛围,引导人们对禅学的真谛进行深入思考。