诗一首

· 李壁

沙上翩翩两白鸥,西风想见芰荷秋。
晚来十幅冰纨净,断取潇湘一片愁。

简要说明

这首诗描绘了一幅秋日沙岸的景象,通过描写白鸥、芰荷等意象,营造出一种清幽的氛围,最后抒发了诗人从如画美景中所感受到的愁绪。

逐句注释

  • “沙上翩翩两白鸥”:
    • 字词:“翩翩”,形容白鸥飞翔轻快的样子。
    • 句意:沙滩上有两只白鸥轻快地飞舞着。
  • “西风想见芰荷秋”:
    • 字词:“西风”,秋风;“芰荷”,指菱叶与荷叶。
    • 句意:从秋风中可以想象到菱叶和荷叶已呈现出秋日的景象。
  • “晚来十幅冰纨净”:
    • 字词:“晚来”,傍晚时分;“冰纨”,洁白的细绢,这里形容水面平静如洁白的绢。
    • 句意:傍晚时分,平静的水面如同十幅洁白的细绢。
  • “断取潇湘一片愁”:
    • 字词:“断取”,截取;“潇湘”,常象征着忧愁、伤感的意境。
    • 句意:截取了潇湘那片带着忧愁的景致。

现代译文

沙滩之上,两只白鸥轻快地飞舞,
秋风拂过,仿佛能见到芰荷的秋景。
傍晚时分,平静的水面如洁白细绢,
我仿佛截取了潇湘那片忧愁之景。

创作背景

李壁是南宋时期的官员、文学家。此诗具体创作时间不详,但结合诗中描绘的秋景以及所表达的愁绪推测,可能是他在某个秋日外出游玩,看到沙岸、白鸥、芰荷等秋日景象,触景生情而作。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,文人多有忧国忧民以及感慨身世的情感,这首诗或许也蕴含着诗人对时代、人生的些许忧愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“沙上翩翩两白鸥”是实写眼前所见之景,“西风想见芰荷秋”则是由秋风引发的对芰荷秋日景象的想象,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 借景抒情:诗人通过描绘白鸥、芰荷、平静的水面等秋景,最后引出“一片愁”,将自己的愁绪寄托在景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,“翩翩”“冰纨净”等词语生动形象地描绘出白鸥的动态以及水面的平静,简洁而富有表现力。
  • 意境营造:诗中描绘的沙岸、白鸥、秋风、芰荷、平静水面等元素,共同营造出一种清幽、宁静却又略带伤感的秋日意境,很好地烘托出诗人内心的愁绪。