留题东屯诗四首 其二

· 李壁

连峰叠嶂拥峥嵘,个里谁知掌样平。
还有人家留客醉,石榴花下听啼鶑。

简要说明

这首诗描绘了东屯一带的山水景色与人文风情,展现了山峰的雄伟与山间平地的意外之景,同时描绘了有人家留客饮酒,在石榴花下听莺啼的闲适画面,表达了诗人对这方宁静之地的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “连峰叠嶂拥峥嵘”:
    • 字词:“连峰叠嶂”,形容山峰众多且连绵不断;“拥”,簇拥;“峥嵘”,形容山势高峻。
    • 句意:连绵不断的山峰相互簇拥,显得十分高峻雄伟。
  • “个里谁知掌样平”:
    • 字词:“个里”,这里;“掌样平”,像手掌一样平坦。
    • 句意:谁能想到在这崇山峻岭之中,竟有像手掌一样平坦的地方。
  • “还有人家留客醉”:
    • 字词:“还”,竟然;“留客醉”,挽留客人并让客人沉醉其中。
    • 句意:竟然还有人家挽留客人,让客人沉醉于这美好的氛围中。
  • “石榴花下听啼鶑”:
    • 字词:“啼鶑”,啼叫的黄莺。
    • 句意:在石榴花下聆听黄莺的啼鸣声。

现代译文

连绵的山峰相互簇拥,显得高峻雄伟,
谁能料到这里面竟有像手掌般平坦的地方。
竟然还有人家挽留客人,让客人沉醉不已,
在石榴花的娇艳之下,静静聆听黄莺的啼唱。

创作背景

李壁生活于南宋时期,这首诗是他游历东屯时所作。东屯一带自然风光独特,既有雄伟的山峰,又有意外的平地。诗人在游览过程中,被当地的美景与淳朴的民风所打动,于是留下这首诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句中,“连峰叠嶂拥峥嵘”描绘了山峰的雄伟壮观,“个里谁知掌样平”则突然转折,展现出山间意外的平坦之地,形成鲜明对比,给人以强烈的视觉冲击和意外之感。
    • 以动衬静:“石榴花下听啼鶑”,以黄莺的啼鸣声来衬托周围环境的宁静,使读者更能感受到山间的清幽与闲适。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用直白的语言描绘出了东屯的山水与人文之美,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:通过对山峰、平地、人家、石榴花、啼莺等意象的描绘,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有人文场景的展现,将自然美与生活美融为一体,让读者仿佛身临其境,感受到东屯的独特魅力。